The New Workwear for the Spring 2022

Il Nuovo Abbigliamento da Lavoro della Primavera 2022

-ITA-

Cercate la sicurezza che infonde un taglio garantito da una buona sartoria, oppure quella disinvoltura femminile di una bella gonna a pieghe? Ebbene questa stagione siete fortunate.  

La soluzione di moda della primavera 2022 a questo enigma è una combinazione boy-meets-girl  fatto sostanzialmente di contrasti, come quello di blazer strutturato e vestito fluido.  

This Spring Fashion Is All About "Go Big or Go Home"

La Moda di Questa Primavera Gira Tutto Intorno Ai Volumi

-ITA-

La primavera-estate 2022 vede il desiderio di dettagli voluminosi e capi larghi che facciano riferimento a destinazioni esotiche al di fuori dai sentieri battuti.  

Molti brand hanno ripreso il desiderio di capi colorati sotto forma di abiti aderenti o chemisier, abiti a portafoglio con maniche a sbuffo, gonne voluminose e dettagli sopra le righe.  

The Colour That Is Going to Take Over Your Wardrobe This Fall 2021

 Il Colore Che Prenderà d'Assalto I Nostri Guardaroba Questo Autunno 2021

-ITA-

Designer e brand più o meno costosi stanno spargendo dolcezza e bontà nelle nostre vite sotto forma di... qualsiasi cosa in rosa!

I toni più morbidi e i vari millenial-pink sono ancora rilevanti, e si può presumere che li troveremo sulla cresta dell’onda anche per le stagioni a venire, ma sono le tonalità più incisive e brillanti quelle che sono state il punto focale delle ultime collezioni. 

Alla fine dello scorso anno Jacquemus ha lanciato una capsule collection rosa, che ha fatto aumentare le ricerche per le borse rosa del marchio del ben 61%. 

How to Wear a Vest in Spring 2021

 Come Indossare Il Gilet Per la Primavera 2021

-ITA-

Un gilet è proprio ciò che serve per dare una scossa al guardaroba e aggiungere varietà ai look quotidiani. 

Attualmente sono disponibili in vari modelli e materiali e in molte fasce di prezzo, quindi una tendenza facile da provare.

 Non importa che stile preferiate, quest'anno c'è un gilet per completare ogni look!

How to Dress Retro Without Looking Costumed

 Come Vestire in Stile Retro Senza Rischiare Di Sembrare in Costume

 

 

 

-ITA-

Ultimamente sembra che fashion blogger, redattori di riviste di moda e celebrità stiano sempre più riscoprendo e riportando alla ribalta vecchi stili, e a quanto pare ce n’è davvero per tutti i gusti quando si parla di tendenze di ispirazione retrò. 

Naturalmente, tutte queste tendenze sono ripensate con un tocco moderno e fresco. E tra le varie iterazioni, quest’anno è la moda anni '80 è senza dubbio una delle più seguite. 

Vediamo allora quali sono i punti chiave di questo stile per poterlo indossare senza il rischio di sembrare "in costume"

Pastels Are The Winter Fashion Most Unexpected Trend

 I Colori Pastello, La Tendenza Invernale Più Inaspettata

-ITA-

Certo, i toni pastello sono perfetti da indossare durante la stagione primaverile-estiva, ma non c'è modo migliore per risollevare umore e abbigliamento durante i freddi mesi invernali che aggiungere queste tonalità delicate ai look di tutti i giorni. 

Ci sono molti modi per ottenere look invernali chic e alla moda con i colori pastello. 

The Color Trends to do Wear in Winter 2020

I Colori Moda Da Provare Questo Inverno 2020

-ITA-

Ieri abbiamo visto i colori moda che, nonostante siano stati must nei mesi passati, non sembrano esser più così popolari, ora è tempo di vedere quali sono le sfumature da indossare , invece.

La nuova tavolozza di colori moda è esuberante e versatile, con bei mix audaci di colori forti combinati con toni morbidi ma anche un sacco di ton-sur-ton:

 insomma tutto ruota intorno all'individualità e un'immagine forte e sicura di sè.

The History of the Woman Suit

La Storia del Tailleur Femminile

-ITA-

Prendendo spunto dal guardaroba maschile, Chanel creò il primo tailleur femminile nel 1914. E fin dall'epoca, il completo divenne immediatamente simbolo del potere femminile ed in seguito il capo sartoriale del movimento della Suffragette. 

Per il lavoro e il tempo libero, l'iconica designer ha realizzato quello che è stato considerato il primo completo da donna socialmente accettabile. A differenza dei suoi predecessori, infatti, la versione di Chanel della tradizionale divisa da lavoro maschile rappresentava una sensibilità radicale ma raffinata che conferiva contemporaneamente potere alle donne senza però toglier loro femminilità.

The Puff Sleeve Trend Is going To Be A Major Trend For Summer 2019

Tendenza Maniche Gonfie: Trend Di Punta Dell'Estate 2019

-ITA-

In testa al gruppo delle tendenze top dei prossimi mesi ci sono le maniche a sbuffo, un'estensione del seguitissimo trend dei volant e una caratteristica che senza dubbio travolgerà la primavera e l’estate. 

Nell'era della quarta ondata di femminismo, infatti, sembra che le donne si rivolgano sempre più alla moda come modo per ridefinire cosa significa vestirsi "da donna". 

E, grazie alla forma strutturata, ma sartoriale e morbida, la manica a sbuffo in stile principessa unisce romanticismo, il power dressing anni '80, la forte tendenza che enfatizza le spalle, e il movimento femminista moderno.

What to Wear on Valentine’s Day?

-ITA-

San Valentino è quasi arrivato e la città già è punteggiata di rosso grazie ai tipici regali che occhieggiano dalle vetrine: bouquet di fiori, scatole di cioccolatini, lingerie, orsacchiotti e cuori a volontà… 
Ma anche se non avete qualcuno di speciale, potete comunque trascorrere una giornata allegra e divertente. 
In ogni caso, sia vi stiate organizzando per festeggiare con la vostra dolce metà o che abbiate in programma di passare la serata con le vostre migliori amiche amiche, il 14 febbraio rimane essenziale avere un bell'aspetto e sentirsi bene e belle. 
San Valentino in fondo rappresenta l’amore in senso ampio, non solo nella tipica accezione romantica, e questo giorno può esser comunque speciale purchè lo si trascorra con le persone che ci scaldano il cuore: che siano famiglia, amici o parenti. 

Insomma, che abbiate un appuntamento romantico o meno, non lasciatevi sfuggire l'occasione di sfoggiare un look ad hoc per San Valentino!

The 2018 Halloween Trends That Will Be Everywhere

-ITA-

Ogni anno c’è chi attende con trepidazione l’arrivo di Halloween e chi meno, ma questa festa, con tutto il suo carico di divertenti costumi e tradizioni, non si può certo ignorare.

Ci siamo già fatti un’ idea di quelli che probabilmente saranno i più gettonati del 2018 nel post di ieri, ma certamente il bello di questa festa è che alla fine ognuno può vestirsi come preferisce.

In ogni caso, sia che abbiate pianificato il vostro costume da novembre dello scorso anno o aspettiate fino all'ultimo minuto per avere la giusta ispirazione, non c'è niente di meglio che attingere alla cultura pop.

How To Get The Perfect Looks for Easter Sunday

-ITA-

Scegliere il look da indossare a Pasqua può trasformarsi in una bella occasione per una sessione di shopping a tema.

I capi tipici di Pasqua infatti vanno dai vestiti fluttuanti e fluenti, ai cappelli di paglia, a tutto ciò che prevede fiori, colori delicati e ruches. 

Se avete in programma di andare in Chiesa, ad es. un abitino con  un cappello potrebbe essere la scelta perfetta, mentre se prevedete di dover partecipare a una caccia all'uovo o in generale di fare attività all’aria aperta, un bel top e jeans, o un completo top e una gonna di cotone abbinati potrebbero essere un’opzione appropriata e divertente.

The Basic Tips For Mixing Prints You Need to Know

-ITA-

Esistono un sacco di regole su come indossare e mixare le stampe, ma spesso sono obsolete e più focalizzate su ciò che "non" funziona rispetto a ciò che bisognerebbe fare.
Prendete plaid e righe per esempio. Si dice spesso che non vadano d’acccordo ma è stato dimostrato che in realtà le righe vanno praticamente con tutto, inclusi i quadretti.

In effetti, in linea generale, si può dire che le stampe siano sempre piuttosto mixabili su tutta la linea. Basta solo tenere a mente questi quattro suggerimenti di base.

How to Wear All-White This Summer

-ITA-

Recentemente non c'è niente che dichiari “fashionista” più di un look monocromatico, possibilmente con zero sfumature – e questo vale anche (e soprattutto) quando si sceglie di indossare il total white. 

Evitare di variare le gradazioni di top, pantaloni o gonna e scarpe è un modo semplice per gestire bene il bianco- che sia con il semplice, casual jeans e maglietta o con un vestito.

Valentine’s Day Outfit Ideas: A Little Hint of Red

-ITA-

Festeggiare San Valentino può essere un’occasione per passare una giornata divertente, che siate fidanzate o meno.
Perché dopotutto in qualunque modo si scelga di celebrarlo, San Valentino è un momento per festeggiare l'amore!

E dal punto di vista della moda, è anche il momento giusto per indossare il colore simbolo del romanticismo e della passione, il rosso. 

The New Romantics

Il romanticismo è un’elemento quasi sempre presente in qualche modo per la primavera, ma questa volta è davvero esagerato! 

Silhouette vittoriane, pizzo e tessuti morbidi e femminili hanno caratterizzato la donna di McQueen. Simone Rocha ha sostenuto un romanticismo di stampo più favolistico, streghe e magia hanno ispirato il look sensuali a Comme des Garçons, mentre forme di matrice Edoardiana hanno caratterizzato la passerella di Fendi. 

How To Wear Sparkling Pieces

Se qualcuno ci avesse detto qualche anno fa che maglie e gonne luccicanti sarebbero stati in cima alle liste dei nostri desideri, chi ci avrebbe creduto? Ma la tendenza è maturata, e in qualche modo gonne, camicie, pantaloni, abiti scintillanti ci hanno convinte a voler brillare dalla mattina alla sera.

Cerchiamo quindi di vedere come possiamo portare questa tendenza per il lavoro, un’uscita, un week-end, e praticamente ogni occasione della stagione.

The "Look-at-me" Furs

La pelliccia, oltre ad essere un’argomento molto dibattuto, è una tendenza chiave della moda di questa stagione. Gli stilisti, pur con una certa propensione di massa alla versione eco, hanno mantenuto il loro interesse su entrambe le versioni, quella reale e quella fake, per tenerci al caldo e rendere stilosi i nostri look invernali.
Volpe, visone e coniglio (vere o false) sono solo alcuni dei tipi di pelliccia rielaborati quest'anno dalle case di moda, con Fendi in testa.

Ready-to-wear, accessori e ovviamente cappotti sono stati praticamente tutti rivestiti in pelliccia, anche se il dibattito sul suo uso continua. 

Do’s When Buying a Romper or Jumpsuit

Purtroppo, nonostante questo venga considerato un capo “facile”, non tutte le donne possono indossare una tuta qualsiasi e starci bene. È per questo che bisogna sapere cosa fare e non fare quando si acquista una tuta, per assicurarsi che l’acquisto risulti lusinghiero ed appropriato per qualsiasi occasione. Al giorno d’oggi infatti quasi tutti i designer di alta moda, negozi di abbigliamento, grandi magazzini, e negozietti al dettaglio vendono questi capi, tuttavia i modelli e gli stili che si trovano sono piuttosto limitati.
Il modello di tuta più comune è composto da una parte  superiore attaccata ai pantaloni o ai pantaloncini da un punto vita ben segnato. Però la cosa grandiosa della tuta è la sua versatilità: ed i designer hanno giocato su questo modello base, creando diversi stili di tute. Quindi non è difficile riuscire a troare la tua giusta per ciascuna di noi, l’importante è valutare poche cose fondamentali. 
1. La Lunghezza
Tute e tutine sono disponibili in diverse lunghezze e dimensioni. Le donne più alte possono tranquillamente permettersi quelle lunghe fino a terra, mentre le donne più piccoline dovrebbero rivolgersi più verso tutine sopra il ginocchio. Le tute inoltre possono anche avere diverse lunghezze per la manica. Le donne che hanno le braccia tornite possono sbizzarrirsi con tute con lo scollo all’americana, senza maniche, o anche senza spalline. Le tute con le maniche lunghe però hanno un’aspetto più elegante e di classe, e possono esser abbinate a diversi tagli, come quello off-shoulde2. 2. Il colore
In caso di dubbio, una tuta in tinta unita è la scelta più sicura. La continuità creata dal singolo colore allunga la silhouette, ed è molto più elegante. Stampe piccole, fantasie vivaci, o tute in color block devono sono molto belle , ma devono esser usate con moderazione. 

3. la misura giusta
La giusta misura è essenziale per l'acquisto di qualsiasi capo di abbigliamento, e ancora di più quando si tratta di tute. Una tuta della taglia sbagliata può evidenziare rigonfiamenti antiestetici e imperfezioni, e può causare situazioni imbarazzanti (soprattutto nelle parti troppo strette). In caso di dubbio, una buona regola è osservare che il tessuto rimanga morbido sul corpo ma non troppo abbondante, e si accosti bene al punto vita.  
4. Una tuta per eventi formali
Mentre le tutine corte sono perfette per una giornata in spiaggia o una passeggiata nel parco, se volete tentare di indossare una tuta per eventi formali, i pantaloni lunghi sono d’obbligo. Le tute di seta o raso, magari impreziosite da ricami di paillettes non hanno nulla da invidiare ai classici abii da sera . 
5 Per tutto l'anno
Ci sono diversi tipi di tute per qualsiasi stagione, dalle tutine succinte per l'estate alle tute con colllo alto per l'inverno. La tuta è un capo molto versatile ed ogni donna dovrebbe averne e indossarla in qualsiasi stagione. Se non altro, una tuta basica è un ottimo punto di partenza, da stratificare con giacche o maglioni durante i mesi più freddi. 
6. per chi vuole osare
Si sa, la moda non è mai stata adatta per chi non ama correre qualche rischio. Tutte le e donne dovrebbero provare cose diverse quando si tratta di vestiti e accessori per scoprire che cosa gli dona o rischiano di essere bloccato con lo stesso stile per tutta vita.
E le tute sono un sistema facile ed (abbastanza)economico per dare sfogo alla propria curiosità.

Not  every woman can wear just any jumpsuit and look stylish. That’s why she needs to know the do’s and don’ts when buying a romper or jumpsuit. These do’s and don’ts are meant to guide women when purchasing a jumpsuit, to ensure the piece they buy is flattering to their body, and looks fashionable and appropriate for whatever occasion. Many high-end couture designers, clothing shops, department stores, and even big box retail stores sell these pieces. However, designs and styles are limited in brick and mortar stores. The most basic of jumpsuit designs features a top attached to pants or shorts and a cinched waist. The great thing about the jumpsuit is its versatility. Designers can play on this design and create different styles of jumpsuits. When looking for the right jumpsuit, women should always keep these six do’s of buying rompers or jumpsuits in mind. 
1. The Right Length 
Jumpsuits and rompers come in varying lengths and sizes. Taller women can get away with sweeping, floor-length pieces, while more petite women should stick to rompers that go above the knee. Aside from bottom length, rompers can also come in different sleeve lengths. Women who have shapely arms should go bare with halter top, sleeveless, or even tube top jumpsuits. Long-sleeved jumpsuits look elegant and classy, and can also hide some less-than-perfect features. 
2. Solid Color Romper or Jumpsuit 
When in doubt, a solid color romper or jumpsuit looks great on any woman. The continuous silhouette created by the single color lengthens the body, and creates a flattering profile. Small prints, a few splashes of color, or color-blocked jumpsuits can also be acceptable if done in moderation. 
3. the Right Fit and Size 
The right fit is essential when purchasing any piece of clothing, and even more so when it comes to jumpsuits. An ill-fitting jumpsuit can highlight unsightly bulges and imperfections, and may cause some embarrassing situations (especially in too-tight nether regions). When in doubt, a good rule when fitting jumpsuits is to ensure the fabric remains loose and draped while cinching the waist. For those who want to highlight their derriere, a jumpsuit that’s a little clingy around the buttocks area would be suitable. 
4. for Formal Events 
While shorts jumpsuits are perfect for a day at the beach or a stroll in the park, they can also have a place at formal events. Silk or satin jumpsuits embellished with sequins can make a great nighttime outfit for anyone. 
5. Jumpsuits All Year Round 
There are different types of jumpsuits for any weather, from skimpy rompers for the summer to turtleneck jumpsuits for the winter. The jumpsuit is a versatile piece of clothing every woman should have and wear during any season. If anything, a basic jumpsuit is a great base that can be layered with a jacket or sweater during colder months. 
6. Take Risks 
Fashion has never been for the faint-hearted, and if designers didn’t take risks, the fashion industry would not have seen some of its best creations throughout the years. Women should try different things and take risks when it comes to dressing up and accessorizing to find out what suits them best, or risk being stuck with the same style for the rest of their lives.

Harper's bazaar Russia

How to choose your coat

Per stare bene nei propri vestiti, non basta solo che ci piacciano, è importante saperli scegliere in base all’occasione, eventualmente alla moda, ma soprattutto in base al proprio fisico. Solo una scelta ponderata in questo modo riuscirà ad esaltare la figura, oltre che a far ammirare il nostro capo d’abbigliamento nuovo.

• Se, ad esempio, siete di corporatura piuttosto robusta, con delle forme generose, non fatevi sfuggire il classico cappotto nero, che snellisce ed ha il pregio di abbinarsi con tutto, ma anche i colori scuri come il verdone, il blu, ed in alcuni casi perfino il bordeaux, saranno perfetti per voi. State attente però alla chiusura: è essenziale che non appiattisca le forme. Una parte del problema può essere risolta scegliendo la giusta taglia, ma soprattutto, anziché i bottoni, potreste comprare un cappotto con chiusura a cerniera. Per esaltare il punto vita e personalizzare il vostro look, infine, osate pure con una bella cintura in pelle o cuoio.  
• Per le più magre, via liberla al colore! Vanno benissimo anche i cappotti in doppio petto in tweed o principe di galles. Se volete esaltare ancora di più questo capo, sfoggiatelo con mini abiti e stivaletti alla caviglia: sarete perfette per ogni occasione
• Per chi ha un fisico proporzionato e ama lo stile vintage non ci sono controindicazioni nella scelta del tipo di cappotto, in questo caso si può anche osare l’abbinamento con accessori vistosi e colorati. 
• Al di là dello stile del soprabito, alcune regole sono da tenere comunque ben presenti: ad esempio, se avete per natura fianchi molto larghi, optate per dei cappotti che abbiano grandi tasche sul davanti. Se invece il vostro problema sono le cosce robuste, meglio un cappotto a tre quarti, che slancerà la figura.
• Il trench è preferibile solo per le più alte. 
• Per chi deve nascondere piccole imperfezioni, come pancetta o punto vita non ben definito, allora l’ideale è il cappotto stile impero o, se siete alte, ad uovo. 
• Un piccolo trucco a chi ha qualche chilo di troppo: le spalline (senza esagerare) riescono a slanciare di molto la figura. Se però avete già le spalle larghe, scegliete dei poncho o delle mantelle, che nasconderanno e al tempo stesso addolciranno questo punto.

To be comfortable in your clothes, it's not enough that just you like them, it is important to know how to choose according to the occasion, possibly to fashion, but mainly based on your silhouette. Only a deliberate choice in this way will be able to enhance your figure, as well as to enjoy your new purchase.

•  If, for example, you are fairly robust, with the generous curves, do not miss the classic black coat, that has the advantage that sslender and can be paired with everything, but even dark colors such as dark green, blue, and in some cases even burgundy, will be perfect for you. Be careful, however, to the placket: it is essential that it not flatten the forms. Part of the problem can be solved by choosing the right size, but above all, instead of buttons, you could buy a coat with zipper.  To emphasize the waist and customize your look, you can dare with a leather belt or leather.  
• For skinniest girls, green light to colors! Are fine even coats in double-breasted tweed, or Prince of Wales. If you want to enahance out even more this piece, show it off with mini dresses and ankle boots: you'll look perfect for every occasion. 
• For those who have a proportionate figure and loves the vintage style, there are no contraindications in choosing the style of coat, in this case you can even dare to pair it with accessories showy and colorful. 
• Anyway, beyond the style of the coat, some rules have to be kept in mind: for example, if you have very wide hips, opt for coats that have large pockets on the front. If your problem is sturdy thighs, a better three-quarter coat, which slender the figure. 
• The trench is preferable only for the highest.  
• For those who want to hide imperfections, such not so flat belly or waist is not well defined, then the ideal is the empire style or egg shaped coat.  
• A little trick for those who have a few extra pounds: straps can slender pretty much the figure. But if you have too broad shoulders, choose ponchos or capes, which hide and at the same time sweeten this side.

HARPER'S BAZAAR UKRAINE