Bè dopo che per tutta la settimana vi ho "accecato" con oro, seta e colori brillanti, per concludere vi lascio con qualcosa di meno sgargiante ma ugualmente sofisticato ed intrigante: nero, pizzo e trasparenze... d'altra parte anche questi sono capi che non possono mancare nell'armadio di una vera "rich girl", non credete? ;)
Well after I "blinded " you the whole week with gold, silk and bright colors, finally I leave you with something less flashy but equally intriguing and sophisticated: black, lace, and transparency ... On the other hand, these are also items that couldn't lack in the closet of a real "rich girl", do not you think? ;)
 |
| NUMERO MAGAZINE |
AWARDS
Questa settimana mi sono stati assegnati un sacco di premi da blogger fantastiche che ringrazio tantissimo!!!!
Purtroppo, come sempre, mi è mancato il tempo di dedicargli il post con i dovuti ringraziamenti, perciò rimedio ora!
Vorrei ringraziare le dolcissime Martina di
http://lesfashionsecrets.blogspot.com/
e Virgi di
http://mystyle-virgi.blogspot.com/ per avermi nominata: grazie mille ragazze, siete state carinissime!^^
This week I have been given a lot of awards from fantastic bloggers, whom I thank very much!!
Per accettare questi occorre raccontare dieci cose di se e scegliere dieci blog!
To accept these things if you need to tell ten and then ten blog!
Ecco le 10 cose su di me:
1 - Adoro tutto ciò che è bello nel senso più classico del termine (infatti non amo molto l'arte moderna e contemporanea)
2 - Soffro troppo a stare al chiuso in certe belle giornate di sole, specie in questo periodo!
3 - Odio le cose che mi scottano la lingua: fosse anche anche tè o cioccolata, non le sopporto proprio!
4 - Mi piacciono tantissimo i film di Miyazaki
5 - Detesto i film di guerra
6 - Da piccola volevo fare la ballerina, ho fatto danza classica per 4 anni, poi ho dovuto lasciare per mancanza di tempo :(
7 - Non amo la cucina etnica, l'unica che mi piace è quella giapponese (in particolare il Sashimi!)
8 - Certe volte sono testardissima e non sento ragioni!
9 - Ho i piedi delicatissimi, le scarpe mi fanno sempre tutte male
10 - Odio gli aghi, infatti non ho mai fatto i buchi alle orecchie o tatuaggi
Here are 10 things about me:
1 - I love everything that is beautiful in the fullest sense of the word (in fact I do not like much modern art and contemporary art)
2 - I suffer too much to stay indoors in certain sunny days, especially in this period!
3 - I hate the things that burn tongue: even if it is even tea or chocolate, just can not stand it!
4 - I absolutely love Miyazaki's films
5 - I hate war movies
6 - As a child I wanted to be a ballerina, I did ballet for 4 years and then I had to leave for lack of time: (
7 - I do not like ethnic food, the only one I like is that Japanese (love sashimi!)
8 - Sometimes I'm sooo stubborn!
9 - I have delicate feet, the shoes always hurt me
10 - I hate needles, in fact I never made the holes in the ears or tattoos
Ed ecco i 10 blog che voglio premiare
And here are the 10 blogs that I want to reward
...next week issue: countryfied
