OOTD: Red All Over

 Red All Over

 

-ITA-

Che cosa dice l'abbondanza di rosso sulla situazione attuale della moda e della società, di cui l'industria è lo specchio? 

Non esiste un altro colore così fondamentale, così legato ai nostri isitinti più primordiali e umani. 

Il rosso non fa prigionieri. È l'enfasi stessa, la doppia sottolineatura, il segnale di stop, l'allerta, il blocco stradale, l'allarme, il pericolo, l'entusiasmo, la passione, l'incitamento, l'eccitazione. 

È il colore dei re e delle regine, della guerra e dell'impero, del teatro e del potere. 

Il rosso è adrenalina, fuochi d'artificio, rottura delle convenzioni. È vergogna e violenza, fuoco e rabbia.

In un momento in cui è più facile sentirsi disorientati che non, non sorprende quindi che un colore che rappresenta contemporaneamente vita e pericolo sia di tendenza. 

Però per seguire la tendenza, scegliete capi rossi che attirano l'attenzione sì, ma nel modo più chic possibile!

 

 

 

                                                                

 

 

 

 

-ENG-

What do the abundance of red threads say about where fashion – and indeed society, which the industry holds a mirror to – is at right now? 

There is no other colour that is so fundamental, so fused to our primal, human itches. 

Red takes no prisoners. It is emphasis itself, the double underline, the stop sign, the alert, the roadblock, the alarm, the danger, the oomph, the sex, the passion, the incitement, the excitement. 

It’s the colour of kings and queens, war and empire, theatre and power. 

Red is adrenaline, fireworks, the break with convention. It is shame and violence and blushing and rage.

At a time when it’s easier to feel discombobulated than not, it’s not surprising that a colour which simultaneously represents life and danger is trending. 

To get start on the trend try to get your fav red pieces, but that command attention in the chicest way possible!

 

 

 

 

 

 

NEWLOOK DRESS

LUISA SPAGNOLI COAT

MOSCHINO BOOTS

FENDI BAG

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!