lunedì 6 marzo 2023

FASHION 2023 TREND ALERT: THE ANIMAL PRINT

TENDENZE MODA 2023: LA STAMPA ANIMALIER


-ITA-

Le stampe animalier sono (ancora) di moda!  
Ed ora che stiamo per salutare l'inverno, vale la pena sfoggiare i nostri capi caldi preferiti prima che tornino a stare nel guardaroba per diversi mesi. 
E non parlaimo solo di cappotti, ma anche scarpe, borse e sciarpe animalier, che ormai sono un must del guardaroba. 
Ormai infatti praticamente chiunque, anche chi non è un grande appassionato di moda, possiede almeno un pezzo o due in animal print.  
E la parte migliore di questa tendenza è proprio che le stampe animalier non sono difficili da trovare, che si tratti di un negozio di lusso o del mercatino locale! 
C’è chi dice che bisognerebbe aspettare l'inverno per indossare la propria stampa animalier preferita ma ormai ogni stagione ha delle belle cose in questo tipo di stampa!  
E non è solo la stampa leopardata ad essere in voga, c'è molto di più. D'altronde si sa che qualunque cosa indossino Parigi e New York, arriva poi nel resto del mondo. 

La stampa animalier, se fatta bene, non è mai veramente fuori moda. Il trucco sta nel non esagerare, mantenendola al minimo e in look non chiassosi. 

Ma passando al perché questa sia una moda sempre di tendenza: ebbene la risposta è piuttosto semplice, le stampe animalier sono sinonimo del desiderio di vivere l'energia delle terre esotiche. 
 Il design stesso rende un capo una dichiarazione chic in sé. 
 Un abito con stampa leopardata, ad es., è uno degli abiti da avere nell'armadio capace di regalare un’allure sicuro di se e disinvolto. 
Ma come fa la tendenza a rimanere senza tempo e in continua evoluzione? ebbene sta tutto nella rivisitazione della fantasia in questione!  
Tanto che anche chi non è un grande amante delle stampe animalier potrebbe andare sul sicuro con stampe come zebra e pelli bovine che tendono a mantenere le cose al minimo e tranquille. 
Inoltre, queste fantasie funzionano ancora meglio se amate il bianco e nero.  
Basta stare attente anche a come le si porta, che sia una borsa o un paio di pantaloni,facendo sempre attenzione a non esagerare.

 

 

                                                                       

 

 

 

-ENG-

Animal prints are back on trend! 
With the city having to bid winter goodbye, better flaunting your favourite warm pieces before these go back to the wardrobe for another few months.
And not just the coat, but even animal print shoes, bags and scarves, are all a must of the wardrobe.
Even if one is not big into fashion, they pretty much own a piece or two with animal print. 
The best part about it is that animal prints aren’t hard to find — be it a high-end exhibition or the local bazaar!
Who says one has to wait until winter to wear their favourite animal print, wrong; nowadays every season has some good collections too! 
And it’s not just the leopard print that’s in vogue — there’s a lot more. Whatever Paris and New York wears, it gets to the rest of the world.

Animal print, when done right, is never truly out of style. The trick lies in not overdoing it, keeping it minimal and not loud.

Talking about why it’s a fad that’s always trending, animal prints are synonymous with the desire to experience the energy of the exotic lands. 
The most common pieces are comprised of sumptuous-looking silks and synthetic fabrics that flow across the body, creating a relaxed silhouette.
animal prints don’t even need much effort to pull off. 
The very design makes it a chic statement in itself. A leopard print dress is one of go-to dresses in the closet that makes you look confident and effortless.
While many would wonder that if animal prints aren’t exactly anything new, how does the trend manage to remain timeless and ever-evolving, it’s the newer prints that help keep the look popular! 
For example, this year, designers have been experimenting with snake prints.
Those that are not a big fan of loud animal prints, however, could play it safe with prints such as zebra and cowhides. to keep it minimal and calm. 
Also, they work in your favour if you love going the monochrome way most times. Becareful about how you carry it too, it’s a small bag or pants, so as to ensure don’t overdo it.  

 

 









































4 commenti:

  1. Ooooooo loving all this animal print inspiration! And love all the pattern mixing too with the animal prints. This was so inspiring!

    Allie of
    www.allienyc.com

    RispondiElimina
  2. Momento confessione: a me la stampa animalier ha dato i brividi per anni, probabilmente perchè una professoressa delle superiori ci si vestiva da capo a piedi, ora con il passare degli anni e l'avanzare della vecchiaia, continua a non piacermi il total look animalier, ma a piccole dosi (una scarpa, una sciarpa, una borsa, una maglietta) inizio ad apprezzarla...Foto meravigliose, ma quella Venere di Botticelli versione coniglio è bellissima!!!

    RispondiElimina
  3. Loooove it! Definitely one of these trends that it took me awhile to start loving. Now I can't get enough!

    www.fashionradi.com

    RispondiElimina
  4. I love a good leopard piece.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...