LOOKS: How to Choose Accessories for a Pink Outift

Come Scegliere Gli Accessori Per Un Outfit In Rosa

-ITA-

Con gli accessori giusti, le donne di tutte le età possono indossare il rosa. 

Basta scegliere una tonalità di rosa che si abbini alla propia età ed al tono della pelle e accessori che esaltino e accentuino la personalità e la tonalità del vestito. 

Gli accessori dovrebbero anche riflettere il tipo di occasione a cui si va apartecipare: poiché sono gli ultimi ritocchi, possono determinare se un look risulti formale, festivo o casual.

1. Scegliete il tipo di look che desiderate, se più appariscente o più modesto.
2. Perferite scarpe nere, bianche, beige o nude, poiché questi colori si abbinano bene al rosa. Le scarpe rosa possono essere indossate, ma non devono scontrarsi con la tonalità del vestito. Scegliete una décolleté standard per un look più classico, tacchi a spillo a punta per un look sexy o scarpe scintillanti dorate o argentate per un effetto glam.
3. Scegliete cinture e sciarpe che si adattino allo stile del vestito. Accentuate gli abiti senza maniche con una sciarpa o un foulard. Cinture e sciarpe fantasia non dovrebbero comunque mai sopraffare il resto dell'ensemble. Aggiungete ad es. una cintura nera a un abito a trapezio per un look deciso ma di classe.
4. Scegliete gioielli che si abbinino al vestito e alla vostra personalità. Gli orecchini lunghi e pendenti in oro o argento possono essere civettuoli e glamour, mentre perle e pietre preziose sono più sofisticati. Attenzione però a non accessoriare eccessivamente con i gioielli se l'abito stesso è già decorato.

Per finire:  

• Limitate gli accessori lucidi e scintillanti, poiché la maggior parte degli abiti rosa sono già di loro audaci e vivaci. 
• Evitate anche  gli accessori color pastello, poiché potrebbero dare al look un aspetto un pò troppo infantile.

 

                                            

 

 

-ENG-

With the right accessories, women of all ages can wear pink.

Choose a shade of pink that complements your age and skin tone, and accessories that flatter and accentuate your personality and the hue of the dress. Your accessories should also reflect the kind of function you are attending, as accessories are the final touches that can determine whether a look is formal, festive or casual.

1. Choose what kind of look you desire, whether flashy or conservative.
2. Pick black, white, beige or nude shoes, as these colors go well with pink. Pink shoes may be worn, but should not clash with the shade of the dress. Choose a standard pump for a more classic vibe, pointy-toed stiletto's for a sexy look or sparkly gold or silver shoes for a ritzier effect.
3. Choose belts and scarfs that suit the style of the dress. Accentuate sleeveless dresses with a scarf or shrug. Patterned belts and scarfs should not overpower the rest of the ensemble. Add a black belt to an A-line dress for a strong conservative look.
4. Opt for jewelry that matches your dress and personality. Long, dangling gold or silver earrings can be showy and glamorous, while pearls and gemstones are more sophisticated. Do not over-accessorize with jewelry if the dress itself is already ornate.

To end: 

• Limit shiny and sparkly accessories, as most pink dresses are already bold and vibrant.  
• Avoid pastel-colored accessories, as they may give to the look an immature vibe.

 

 PREPPY

CHLOE'

BURBERRY

RED VALENTINO

GUCCI

GUCCI

MICHAEL KORS

OLIVIA BURTON

 

 

 

 

 

 

CLASSY

ETRO

SAINT LAURENT

 

 

VALENTINO

MARC JACOBS

OLIVIA BURTON

 

 

 

 

 

 

 

WHIMSICAL

CELINE

DOLCE & GABBANA

SIMONE ROCHA

ALBERTA FERRETTI

KATE SPADE

 

SOPHISTICATED

KARL LAGERFELD

GUCCI

DOLCE & GABBANA

RED VALENTINO

ZIMMERMANN

VALENTINO

DOLCE & GABBANA

GUCCI