La Tendenza Apres Ski Che Non Passa Mai Di Moda

-ITA-

Per la stagione invernale 2022 gli stilisti si sono ispirati (nuovamente) al passato, attingendo ai classici look après ski per creare una straordinaria miscela di tessuti da sci moderni e stile senza tempo.

Un pò ovunque, i designer si sono ispirati a un'immagine precisa che è arrivata a definire lo stile sciistico glamour: quella di Audrey Hepburn in tuta Givenchy color cioccolato e occhiali da sole oversize, che sorseggia un caffè su una terrazza nella stazione sciistica francese di Megève, nella scena di apertura del 1963 film Sciarada.

Ed ecco che da Prada, i body sono arrivati in fantasie retrò anni '60; da Emilia Wickstead le modelle sfoggiavano pantaloni con la staffa e colletti vistosi; da Givenchy invece i pantaloni sono neri e abbinati a guanti di pelo e stivali di gomma.

Le piste da sci in realtà hanno fornito a lungo la tela bianca perfetta per gli impulsi più teatrali della moda.

Forse perché lo sci è un'attività che richiede un guardaroba interamente specializzato e attira i più ricchi del jet set, per i quali sciare e far sfoggio di sé vanno di pari passo....

Inoltre luogo e clima richiedono capi ad alte prestazioni, impermeabili e termicamente efficienti.Ma altrettanto importante pare sia mettere nella valigia: (eco)pellicce frivole e cappotti in shearling, occhiali da sole da star del cinema e i maglioni più allegri, pronti per far scena al momento di prendere il sole.

E non dimenticate che un approccio chic allo stile après ski al vostro guardaroba invernale anche in città può risollevare morale e stile... quindi anche che l'après ski lo viviate o meno sulle piste, prendete comunque ispirazione e vestitevi come una dea dello sci per far fronte a freddo e tempo grigio!

-ENG-

For the 2021/2022 season fashion designers have taken inspiration from the past, drawing on après classics to create a stunning blend of modern ski textiles and timeless style.

Anywhere, designers took inspiration from an image that has come to define glamorous ski style: that of Audrey Hepburn in a chocolate brown Givenchy catsuit and oversized sunglasses, sipping coffee on a terrace in the French ski resort of Megève in the opening scene of the 1963 movie Charade.

At Prada, the bodysuits came in retro 1960s patterns; at Emilia Wickstead they sported stirrup legs and statement collars; at Givenchy they were black and paired with furry gloves and rubbery boots.

The ski slopes have long provided the perfect blank canvas for fashion’s more theatrical impulses.

Perhaps that’s because the activity requires an entirely specialist wardrobe – and attracts the flushest of the jet set, for whom skiing and being seen are on a par.

The elements dictate high-performance, waterproof, thermally-efficient pieces. But just as important to pack in one’s suitcase: frivolous furs and shearling coats, movie-star sunglasses and the jolliest of jumpers, ready for the après-ski sunbathing scene.

So, dont forget that a chic après ski approach to your winter wardrobe back home can lift style and mood... so even if après ski becomes instead of ski this winter, dress like a ski goddess and laugh in the face of grey weather!