F/W 2020-21 FASHION TRENDS: TEXTILES

 TENDENZE MODA A/I 2020-21: I TESSUTI

-ITA-

Le tendenze tessuti per l'Autunno-Inverno 2020 2021 sembrano tutte incentrarsi su temi quali: prodotti naturali, natura, 3D e simili. 

Ma in linea generale ce n’è davvero per tutti i gusti tra decorazioni, tessuti tradizionali e nuove influenze tecnologiche.

• Misto viscosa e scuba
  I tessuti di questa e della prossima stagione sono stati influenzati molto dall'abbigliamento sportivo e dall'outwear. I colori si dividono sommariamente in avorio e nero,con un predominanza dei classici motivi geometrici. I tessuti più utilizzati viscosa e scuba. Una combinazione da tenere a mente è l’abbinamento cammello e blu. 
• Jacquard
  Fantasie fatte di tessuti jacquard o maglioni filati, insieme ai temi stagionali naturali, e soprattutto palette crema e cioccolato creano l'abito autunnale perfetto per chiunque. La lana è il tessuto più utilizzato con fantasie semplici ma d’impatto. 
• Superfici ruvide
  Un altro tema interessante per le collezioni invernali 2020/2021 viene dalla natura. Abbinamento perfetto con le scelte eco-compatibili tanto in voga in questo momento. Verde muschio, grigio fango e nero classico sono i colori ideali per pantaloni e giacche. Mentre la texture più d’impatto la danno filati lavati e superfici ruvide ma in materiali di lusso. 
• Filati 3D
  Molte influenze sulle tendenze tessuti provengono dalle versioni 3D, fatte con inserti siliconici o, in una versione più morbida, con materiali più o meno spessi ma utlizzati in combo inaspettate. Insomma, quest’anno l'aspetto dei tessuti sembra più importante del materiale in sè. 
• Luccichii
  I dettagli lucidi e scintillanti dei ricami sono presenti in quasi tutte le collezioni. E ce n’è per tutti. Tutto, dal tessuto alla pelle, dai dettagli più leggeri a quelli più appariscenti, dai colori scuri a quelli chiari. La tendenza che va per la maggiore sembra essere avere la possibilità di scegliere ciò che si vuole. Avere la possibilità di essere creativi da soli. Prendendo ispirazione dai designer ma riuscendo a combinare i capi in modo originale e unico.  
• (Simil)Pelle ovunque
  La pelle è stata senza dubbio la tendenza più importante della SS20 ed è chiaro dalle collezioni di questa e della prossima stagione che non andrà da nessuna parte. Sostenuta da tutti, dai pesi massimi della moda come Versace, Fendi e Salvatore Ferragamo alle etichette emergenti, il messaggio dalla passerella era chiaro: more is more. Certo, la (finta) pelle potrebbe sembrare una tendenza intramontabile ma, in questa stagione, è andata ben oltre il solito paio di pantaloni o una giacca perfetta, con pezzi morbidissimi che vanno dal nero al marrone al bordeaux, indossati dalla testa ai piedi. Grazie alla vasta gamma di preziosi articoli in ecopelle già in  giro, dare il via alla tendenza non potrebbe essere più facile. 
• Velluto per la sera
  Classico intoccabile e fonte inesauribile di ispirazione, il velluto conquista le passerelle con glamour totale in particolare con varianti di stile su un altro grande classico: il lbd.

 

 

 

                                                                 

 

 

-ENG-

Textile trends for Fall-Winter 2020 2021 are on ready to be sourced with themes like: naturals, nature, 3D and annual trade show news.  

This season was a piece offered for everyone. Easy embroideries, classic textiles or new technology influences.

• Viscose & Scuba Mix
• Fabrics were influenced by sportswear and outwear. The colors are divided into ivory and black, classical geometric patterns. Offered in viscose and scuba textiles. A combination to remember is the camel and blue mixture. 
• Jacquard
• Patterns made out of check from either jacquard fabrics or yarn made sweaters. Seasonless themes of naturals more specific cream and chocolate creates the perfect fall outfit for anyone. Wol as the most used fabric with simplified prints.
• Rough surfaces
• Another interesting theme for 2020/2021 winter collections are coming from the nature. Perfect match with the eco-friendly choices. Green moss, mud grey and classical black. Designed for trousers and jackets. Raw asphalt theme means wash out yarns, rough surface, and dark grey color palettes.
• 3D fibers
• More fabric influences come from 3D versions, spatial is the theme of textiles that are supposed to last longer. It is made out of silicone fillers. Sublime is a softer version, that is not made out of silicon but it is more about the surface. The looks of the fabrics are more important rather than the stronger and lasting fiber.
• Shimmering
• Shiny and shimmering details of embroidery were shown according to the annual trade shows. They offered something for everyone. Everything from textile to leather to light and heavy features, colors from dark to light. The trend is to have the ability to choose from what you want. The energy to be independent. Having the choices of being creative yourself. Taking the inspiration from designers but being able to combine it yourself. A new freedom of relaxation.
• Leather everywhere
• Leather was hands down the biggest trend of SS20, and it’s clear to see from next season’s collections that it’s not going anywhere. Championed by everyone from fashion heavyweights Versace, Fendi and Salvatore Ferragamo to emerging labels, the message from the runway was clear: more really is more. Admittedly, leather might sound like an evergreen trend but, this season, it’s gone far beyond the usual pair of pants or perfect jacket, with butter-soft pieces running the gamut from black to brown and burgundy being worn from head to toe. Thanks to the array of covetable leather pieces already on offer, getting a jumpstart on the trend couldn’t be easier.
• Velvet night
• An untouchable classic and an endless source of inspiration, velvet is conquering the catwalks with total glamour especially with style variations on another great classic: the little black dress.

 

CREDITS: VOGUE.IT