SS 2019 Fashion Trends: Details

I Dettagli Di Tendenza Per La Primavera-Estate 2019

-ITA-

Anche se le sfilate sono passate da un pezzo, questo è il momento in cui possiamo finalmente sederci ed esaminare quali saranno effettivamente i dettagli distintivi della moda primavera / estate 2019 che faranno tendenza dei prossimi mesi.

• Maniche gonfie
  Dimostrando ancora una volta che la tendenza minimal è finita, questa stagione ha visto i designer certamente non lesinare sul tessuto. E tra volant audaci e forme oversize, ha anche (ri)portato le maniche a sbuffo sia sugli abiti che sulle camicette. Allo steso tempo sorprendenti ed eleganti, queste maniche aggiungono un tocco anni 80 ai look moderni, tra il nostalgico e il divertente. Rimangono comunque il dettaglio ideale se siete alla ricerca di uno stile da giorno potente e alla moda; assicuratevi solo di mantenere il resto del look molto semplice, in modo da non apparire (troppo) sopra le righe. 
• Pizzo
  Questa è una tendenza che è emersa inizialmente nelle collezioni Cruise e che ha poi consolidato il suo status per la primavera nelle collezioni preta a porter ed alta moda: il pizzo non rappresenta più la caratteristica distintiva della classica donna elegante, ma ha assunto un tono tutto nuovo. Un esempio? Christopher Kane, Erdem e Victoria Beckham hanno rivisto e rielaborato il pizzo in silhouette maschili con risultati straordinari. 
• Fiocchi
  I designer ci stanno chiaramente suggerendo di decorare i nostri abiti primaverili ed estivi con fiocchi più o meno grandi - preferibilmente, appuntati alle scapole o sul punto vita, lasciati a tracciare maestosamente la nostra scia. 
• Pantaloncini
  Due stili di pantaloncini hanno prevalso sulle passerelle: quelli da ciclista e quelli da surf. Molto probabilmente non tutte si sentiranno subito pronte ad indossare i numerosi stili stretch che sono stati proposti abbinati con giacche a Chanel o anche da soli, ma niente paura, gli shorts in satin douchesse di Prada - disponibili in toni tenui gioiello tenui - offriranno una splendida alternativa agli stili più estremi. 
• Nuova sartorialità
  L'industria si sta spostando dagli stili midi più fluidi delle ultime stagioni a una silhouette più definita – composta da pantaloni sartoriali abbinati a camicie e cinture, creando look che alla fine sembrano ancora più morbidi di un abito - Balenciaga, Burberry e Givenchy sono solo alcuni dei nomi che hanno adottato la linea di pensiero pantaloni-camicia. Questa in realtà è una versione molto accessibile del look androgino e una delle poche opzioni che le donne oltre la taglia 38 possono davvero indossare. Il risultato? Capi che appaiono eleganti, raffinati e che aumentano l’autostima. 
• Utility
  Aspettatevi di sentire questo termine molto spesso nei prossimi mesi. E se vi piace la moda e la funzionalità, allora questa è la tendenza per voi. Tute in denim, pantaloni combat (uno stile fuori moda da tempo sufficiente perché tornasse), giacche oversize e utilitarie hanno prevalso sulla maggior parte delle passerelle tra cui Fendi, Dries Van Noten, Isabal Marant, Balmain, Givenchy e Hermès.  
• Body
  I body sono stati a lungo legati alla realtà della danza - ispirazione fondamentale per Dior in questa stagione, che ha reso forse inevitabile la combinazione l'abbinamento di body elasticizzati e gonne di tulle. Da Stella McCartney e Chanel, invece sono stati abbinati a pantaloni a gamba larga, creando una silhouette semplice e lineare. Un look simile è stato visto anche da Balenciaga, dove costumi da bagno interi neon erano abbinati a pantaloni di velluto per un inaspettato look da sera.

                                                  

-ENG-

Even if fashion weeks good and done, we can finally sit back and examine what the definitive spring/ summer 2019 details that will make the trends of the next months.

• Puff Shoulders
• Proving once and for all that the minimal trend is over, this show season saw attendees embrace lashings of fabric. While this meant bold ruffles and oversized silhouettes, it also resulted in statement puff shoulders on both dresses and blouses. Simultaneously striking and stylish, these puff sleeves added a fun ’80s twist to modern outfits. Try the look yourself if you’re after a powerful and fashionable daytime style. Just be sure to keep the rest of your look subdued, so you don’t appear (too much) over-the-top. 
• Lace 
• A trend that first surfaced in the Cruise collections cemented its status for spring: lace is no longer a lunching lady, and now has “down with the kids” aspirations. Next season’s exemplars at Christopher Kane, Erdem and Victoria Beckham saw lace sliced and diced, and reworked into masculine silhouettes. 
• Bows
• This year designers are clearly suggesting us to decorate our outfits with supersized bows – preferably, pinned to your shoulder blades, left to trail majestically in your wake. 
• Shorts
• Two styles of shorts prevailed on the catwalks - cycling shorts or board shorts. Not everyone will feel brave to wear the numerous stretch styles that were worn with jackets at Chanel and solo at Stella McCartney, so Prada's duchesse satin board shorts - available in muted jewel tones - will provide a splendid alternative to more extreme styles. 
• New tailoring 
• The industry is moving away from the more fluid midi styles of recent seasons to a sharper silhouette - tailored trousers were styled with shirts and belts for a pulled-together look that still feels softer than a suit - Balenciaga, Burberry and Givenchy were just a few to adopt the trouser-shirt line of thinking. It was an accessible take on androgyny and one that women beyond a size eight can really wear. The result? Clothes that look polished, elegant and confidence-boosting. 
• Utility 
• Expect to hear this term bandied around a lot next summer. If you like fashion and function to come balanced, then this is a good trend go-to. Denim boiler suits, combat trousers (a style that has been out of fashion long enough to make a return), oversized anoraks and utilitarian jackets prevailed on catwalks including Fendi, Dries Van Noten, Isabal Marant, Balmain, Givenchy and Hermès.  
• Leotards
• Leotards have long been linked with ballet dancers - a key inspiration for Dior this season, making a stretch maillot and skirt pairing perhaps inevitable. At Stella McCartney and Chanel, instead, they were styled with wide-leg trousers, creating a fuss-free, streamlined silhouette. A similar look was seen at Balenciaga, where a neon leotard-cum-swimsuit was teamed with velvet trousers for an unexpected evening look.