OOTD: How to Wear Metallics During the Day

-ITA-

I tessuti luccicanti sono un pò ovunque in questo momento, e non solo perchè le feste sono dietro l’angolo. 

In effetti, questa è una delle tendenza chiave di questa stagione. 
Lo so, i toni argento, oro, gioiello-metallici sono solitamente associati a party e festività natalizie, ma quest'anno blogger e fashion editor di moda sono spesso apparsi per le strade indossando tessuti scintillanti anche nei loro look casual e quotidiani. 

E così pure io recentemente mi sono ritrovata a cercare con sempre maggior frequenza soluzioni per indossare abiti e accessori brillanti con l'abbigliamento di tutti i giorni. 

E mi sono resa conta che se questi dettagli, nati per la sera, sono disegnati correttamente, si possono facilmente sfoggiare anche durante il giorno.
Anzi, tante volte un pop d'argento o d'oro aggiunge quel tocco di novità tanto necessaria a un look quotidiano altrimenti fin troppo semplice. 

Ultimamente mi piace soprattutto indossare scarpe argentate o borse metalliche per il giorno. Ma non solo: i tessuti laminati in questo campo sono i più facili da indossare ed abbinare.

E, dal momento che mescolare i tessuti luccicanti non è più considerato un passo falso, farli funzionare nei look quotidiani è ora più facile che mai.
Gonne e giacche ad es. sono una dichiarazione di stile potente che idealmente esalta anche il resto del look. 

In altre parole, i capi in tessuto lucido possono diventare i nostri migliori accessori. 

Ma tenete sempre a mente una cosa: non esagerate con il luccichio, evitate di vestirvi da capo a piedi in oro, argento o bronzo, anche se lo avete visto in passerella o sulle riviste di moda.

                                                        

-ENG-

Shimmering fabrics are everywhere right now, and not just because Holidays are just around the corner. Indeed fact, it is one of the key trends of this season.

I know, the silver, gold, jewel-metallic tones are usually associated with the holiday season, but this year style bloggers and fashion editors have often appeared on the streets wearing sparkling fabrics incorporated with their casual and everyday outfits. 

And I am petty obsessed too with the ways to style shiny apparel and accessories with everyday clothing. If the eveningwear appropriate details are styled correctly, then you can easily pull it off during the day
On the contrary, sometimes a pop of silver or gold lends some much needed excitement to an otherwise simple everyday outfit.  

Lately I am especially fond of the look of a metallic shoe or handbag for daytime.  But not only: metallic garments in fact are the easiest pieces to pair, among the shiny ones.

And, since mixing shimmering fabrics is no longer considered a a fashion faux pas, working them into your daily look is now easier than ever.
Skirts and jackets, for example, are a powerful statement that ideally compliments the rest of the look. In other words, shiny fabric separates can become your best accessories.  
Just always keep in mind one thing: do not exaggerate with the shimmering, avoid dressing gold, silver or bronze from head to toe, even if you have seen that so wonderful combo on the catwalks or in your fav fashion magazines.

 

 STRADIVARIUS HAT

ZARA JACKET & TEE

PULL & BEAR SKIRT

CALZEDONIA SOCKS

VANS SHOES

Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!