BEAUTY: How To Do a Wereable Sparkling Make Up

-ITA-

Il make up brillante è noto per esser quello in grado, più facilmente degli altri, di catturare gli sguardi. E rappresenta un modo perfetto per dare un tocco glamour anche a look molto semplici. 

Ma sappiamo tutte molto bene che questo tipo di trucco non è così facile da realizzare; ecco perché sono andata in cerca di suggerimenti.

Ed ho scoperto questi semplici passaggi per creare un look scintillante ma indossabile, e soprattutto abbastanza fattibile anche da chi non è versatissima nel make up.

• Per prima cosa applicate una base per ombretto (in bianco o in un colore che si abbini alla sfunmatura scintillante che avete scelto) su tutta la palpebra fino alla piega della stessa. Sfumatela bene con le dita o il pennello.
• Bagnate il pennello da ombretto. A quanto ho capito è meglio applicare l’ombretto bagnato per sfruttarne al massimo la lucentezza. Potete bagnare il pennello spruzzandoci dell’ acqua sopra o spruzzando direttamente sopra l’ombretto.
• Applicate l’ombretto metallico / glitterato. Applicate l'ombretto su tutta la palpebra facendo attenzione a non passare oltre la piega .
• Utilizzate una tonalità neutra per sfumare. Sfumate bene soprattutto nella piega della palpebra per togliere tutte le linee dure di confine dell'ombretto brillante.
• Applicate un ombretto più scuro per dare tridimensionalità. Applicate un ombretto più scuro nel terzo esterno della palpebra.
• Usate un illuminante e posizionatelo sull'osso sopraccigliare e nell'angolo interno della palpebra. Questo passaggio sarebbe facoltativo, ma aggiunge luminosità e leggerezza all'intero make up.
• infine applicate eyeliner e mascara per completare il trucco.

Per le labbra.

• Contornate le labbra con una matita della tonalità che preferite. Quindi riempitele completamente con la stessa matita.
• Applicate un rossetto dello stesso colore della matita labbra che avete scelto
• quindi usate il dito per tamponare un po 'di ombretto metallico o glitterato al centro delle labbra. Premete le labbra ta loro per sfumare bene il tutto.

 

                                                     

 -ENG-

Sparkling makeup is a timeless trend that is known to catch eyes. 

And a go-to way to look glamorous. We all know that this kind of make up is not so easy to do,

But, browsing for some tips,

I’ve found out these easy steps to create a wearable sparkling makeup look.

• Apply an eye shadow base. Put the eye shadow base (in white or a color that matches your sparkling shadow) all over your eyelid until you reach your eyelid crease. Blend with the brush or your fingers. 
• Wet your eye shadow brush. It is best applied wet to take advantage of the metallic shine. You can wet your brush by spraying water or a setting spray on it. 
• Apply metallic/glittered eye shadow. Apply your eye shadow all over your lid making sure not to get any passed your eyelid crease.
• Use the neutral shade to blend. Blend in your eyelid crease to take away the harsh lines from the metallic shadow.
• Apply darker shadow for dimension. Apply your darker shadow to the outer third of your eyelid.
• Use a white eye shadow and place it on your brow bone and in the inner corner of your eyelid. This step is optional but adds brightness to the look
• Apply eyeliner and mascara to complete the look. This will finalize the eyes and make your look more wearable.

Getting Metallic Lips

• Line your lips with your desired shade. Fill them in completely with lip liner.
• Apply a lipstick that matches the color of lip liner you chose
• Use your finger to dab a bit of metallic eye shadow in the center of your lips. Press lips together to blend.

VOGUE TAIWAN