The Must-Have Maxi Dresses For Winter 2018/19

-ITA-

La disinvoltura dei maxi abiti è sinonimo di estate, è vero, ma questo capo non deve esser necessariamente riservato solo per i mesi più caldi, o per lo meno non più. 

Possiamo infatti sfruttare al massimo i nostri maxi abiti anche durante il periodo autunnale, o perchè no? Magari valutare l'idea di acquistarne di nuovi appositamente per la stagione in corso.

Dagli abiti svolazzanti che sfiorano il pavimento fino a quelli dritti stile anni 90, perfetti per esser indossati sotto una giacca di pelle, la moda suggerisce molti modi diversi per portare i maxi dress anche durante la stagione autunnale/invernale, e non solo per la sera. 

Parola d'ordine: casual, ma non troppo.

Quindi, sia che siate in cerca di un nuovo vestito, oppure stiate valutando l'idea di rispolverare quelli che già avete nell'armadio, ecco alcuni suggerimenti su quali sono le tendenza maggiori del momento:

• Long & Folk: se amate i vestiti lunghi, scegliete pure modelli folk o ricamati. Da portare con le sneakers o gli stivaletti di pelle.
• Con le maniche Bishop: quelle un taglio ampio che si restringe al polso, insomma. Super sofisticate.
• Rococò e audace: non sottovalutate le nuove proporzioni dei giromanica, rendono il capo immediatamente teatrale e scenografico. Perfetto soprattutto per serate e per l'ora del cocktail.
• L'abito di velluto è un capo indispensabile per l'inverno, se maxi ancora meglio. Elegante, ma non troppo formale, se non avete ancora un vestito di velluto, bè prendetelo subito.
• L'abito in maglina: questo è l'abito più casual, così tanto che può essere tranquillamente portato con le sneakers durante il giorno. Scegliete uno stile minimal e personalizzatelo con gli accessori in base all'occasione.
• L'abito scintillante:in  paillettes o in tessuto metallico, potrebbe non sembrare ma volendo si trova sempre una buona ragione per indossare un maxi dress come questo.

                                         

-ENG-

The effortlessness of maxi dresses are synonymous with summer, but this staple does not necessarily have to be reserved only for the warmer months. 

You can in fact make the most of your maxi dresses even during the fall months, or, why not? to buy a new maxi dress just for winter.

From breezy full-length wrap dresses to the 90's straight dresses, perfect for layering under a leather jacket, fashion suggests lots of different dresses styles for the day even for fall/winter season.  

Casual, but not too much.
So, if you are looking for a new dress, or are cosidering to give a new chance to your maxis, here are some suggestions on how to choose the right style:

• Long & Folk: if you love long dresses, opt for folk patterns or embroidery. Wear with leather booties or classic sneakers. 
• Bishop sleeves are making a comeback: an ample cut that narrows at the wrist. Super sophisticated. 
• Rococo and bold: do not underestimate the new proportions of the armholes, make the garment immediately theatrical and dramatic. Perfect for cocktails. 
• The velvet dress is a must-have piece for winter, and if it is long, even better. Elegant, but not too formal, if you do not have a velvet dress yet, get one now. 
• The knit-dress: this is the most casual dress, so much that it can also be easily teamed with sneakers during the day. Pick a minimal style and personalize with accessories according to the occasion 
• The sparkling dress: sequins or metallic fabric, may not seem like it but, if you want, there is always a good reason to wear a maxi dress like this.

JIMMY CHOO