How to Wear Pastel Colors This Spring

-ITA-

Il primo punto da considerare quando si decide di avventurarsi tra i colori pastello è: quali colori scegliere? E come abbinarli?

A prescindere dai colori di tendenza, in linea generale tenete presente che se avete la pelle scura, sono da preferire sfumature più chiare e tonalità cremose, mentre se avete la pelle chiara, allora potete giocare con i toni pastello più ricchi. 

I colori pastello in genere stanno molto bene sulle bionde, mentre le brune e le rosse dovrebbero preferire accenti color pastello ma evitare un total look in questi toni.

Poi, non si può sbagliare se abbinate i colori pastello con capi bianchi o neri. Potete ad es. indossare jeans color pastello con top bianco o nero e completare il look aggiungendo scarpe da ginnastica o sleepers.

Inoltre potete sempre sostituire il nero con un grigio morbido o il beige per un’effetto più soft. 

A me piace soprattutto l'abbinamento dei colori pastello con il bianco, un’ accoppiata che risulta sempre fresca e sexy ma dolce.

                                                       

-ENG-

The first point to consider when you’re deciding to venture into pastels world is: which colors to choose? And how to combine them?

If you are dark skinned girl then you better go for lighter shades and creamy tones, but if you have a lighter skin, then go for rich pastels. 

Pastels usually look awesome on blondes, while brunettes and redheads should go for pastel accents without wearing fully pastel colored looks.

Then, you can never go wrong wearing pastels with black or white.

You can for ex. wear pastel jeans with white or black top and complete the look by adding a pair cool sneakers or platform shoes. 

You can always replace black with soft grey or beige for a more subtle effect. I especially love pairing pastels with white, to me this pairing looks always fresh and sexy but sweet.

Elle Canada