How to Wear a Blanket Scarf

-ITA-

C'è una tendenza che è spuntata fuori un paio di inverni fa e non dà segno di rallentamento, e ci sarà senz’altro di grande aiuto in questi giorni freddi: la sciarpa coperta. 
Se avete voglia di provare questa tendenza ma vi state chiedendo come indossarla senza sembrare come se vi foste portate dietro le coperte del letto, ecco alcuni suggerimenti che potrebbero risultarvi utili.

Le sciarpe-coperta non sono fatte per avvolgere solo il collo anzi, molte sono abbastanza grandi da poter essere indossate come uno scialle o una mantella.

Una sciarpa-coperta può aggiungere calore e stile a qualsiasi look, purchè lasciate che copra quanto deve e non abbiate paura di sperimentare.
Provatela sopra una giacca, un blazer o un cappotto, o da sola, come un cappotto leggero, quando non fa troppo freddo.
L'intero concetto si basa sull’indossare la sciarpa coperta come una mantella o uno scialle, permettendole di aggiungere un altro strato di calore e protezione dagli elementi in modo elegante.
Se invece vi risulta comunque troppo ingombrante, ma volete abbracciare lo stesso questa tendenza, provate a tenerla ferma con una citura. Ci sono due modi per farlo.
Il primo è avvolgere una cintura attorno all'intera sciarpa, oppure potete avvolgere la cintura intorno alla vita, sotto la parte posteriore della sciarpa e semplicemente drappeggiare la parte anteriore sul corpo. Indossata in questo modo, avrà più o meno lo stesso effetto di un gilet o di un poncho.
Tenete infine presente che le sciarpe-coperta stanno bene a tutti.
Anche se possono sembrare eccessive, sappiate si può tranquillamente abbracciare questa tendenza senza esagerare.
E nel caso vogliate fare una prova prima di acquistarne una, usate una sciarpa classica o una Pashmina per sperimentare questi look in un modo più minimal. Otterrete lo stesso effetto senza dover maneggiare troppo tessuto, ed intanto ci prenderete la mano.

                                                                             

-ENG-

There is a trend, with no signs of stopping any time soon, that is definitely going to give you warm and fuzzy feelings: the blanket scarf. 
If you have been wanting to wrap yourself up in this hot trend, wondering how to pull it off without looking like you threw a down comforter around your neck, 

here are some tips on how to wear a blanket scarf.

Blanket scarves aren't just for wrapping around the neck. Many are large enough to wear as a wrap or shawl. Imagine the look as if you took your blanket off your bed and wrapped it around you, hence the name. 
A blanket scarf can add some warmth and style to any look. Let it drape and don't be afraid to wear a blanket scarf over a jacket, blazer or coat, or on its own, like a light coat. 
The whole concept of wearing a blanket scarf as a wrap or shawl is to add another layer of stylish warmth and protection from the elements.
 If a blanket scarf is just too much fabric for you, but you want to embrace this trend, try belting it. There are two ways you can belt a blanket scarf. The first is to wrap a belt around the whole scarf, or you can wrap the belt around your waist, under the back of the scarf and simply belt the front of the scarf to your body. Worn this way, a blanket scarf looks like an easy coat or vest.
And don't forget that blanket scarves can work for everyone.

While blankets scarves seem excessive in size at first, know that you can embrace this cozy trend without going overboard. Use a classic scarf or Pashmina to get these looks in a more minimal manner. You will still look on trend while not being overwhelmed in fabric. 

free people