How to Dress on New Year's Eve

-ITA-

Se parteciperete a una festa di Capodanno, è il momento di pensare a come vestirvi per l'occasione in modo stiloso ed accattivante.
La maggior parte di queste feste sono molto allegre e un po 'selvagge, quindi il vostro stile deve riflettere questo mood.

Per fare una buona impressione sui padroni di casa e sugli altri ospiti, è fondamentale scegliere un vestito audace e scarpe ed accessori che si facciano notare, senza che il tutto risulti confuso ed incoerente però.

• Scegliete una lunghezza che funzioni per voi. Le minigonne sono relativamente standard per la notte di Capodanno, ma se vi sentite a disagio con questa lunghezza o le gambe non sono il vostro punto forte, puntate su una gonna che arrivi al pavimento o appena sopra il ginocchio. Scegliete una lunghezza che vi faccia apparire e sentire al meglio, indipendentemente dalla tradizione.
• Scegliete una scollatura intrigante. Invece della classica scollatura dritta, considerate qualcosa di un po 'più civettuolo, come le spalline sottili, le spalline incrociate o, perchè no? una scollatura a cuore senza spalline. Se desiderate qualcosa di più coperto invece, provate una scollatura a barchetta che tiene le spalle coperte ma espone comunque  parte della clavicola.
• Provate un abito monospalla. Gli abiti monospalla sono molto scenografici e funzionano benissimo per una festa di Capodanno. Inoltre, il gioco di una spalla nuda ed una no è ancora più intrigante di entrambe le spalle nude.
• Provate la schiena scoperta. Se non vi va di esporre le spalle o il decolleteè, ma avete una schiena tonica ed una pelle chiara e liscia, un’audace scollatura sulla schiena potrebbe essere l'opzione perfetta. La parte davanti dell’abito risulterà di classe ed alla moda, mentre la parte posteriore esposta gli darà un twist modaiolo ed intrigante.

-ENG-

If you are gonna be attending a New Year’s Eve party, you need to know how to dress for the occasion in an eye-catching manner. 
Most parties are festive and a little wild, and your style needs to reflect that. 

To leave a lasting impression with your hosts and the other guests, choose a daring, glitzy outfit and appropriately daring shoes and accessories.

• Choose a length that works for you. Short skirts are relatively standard for New Year's Eve, but if you feel uncomfortable baring that much skin, stick with a skirt that falls at floor or just above the knee. Choose a length that makes you look and feel your best, regardless of tradition.
• Pick an interesting neckline. Instead of a straight-cut neckline, consider something a little more flirtatious, like a crisscross strap or strapless sweetheart neckline. For a more conservative option, try a festive scoop neck that keeps your shoulders covered but exposes part of your collarbone.
• Try a one-shoulder dress. One-shoulder dresses create a dramatic flair that works perfectly for a New Year’s Eve party. Moreover, playing peek-a-boo with your shoulders can often look sultrier than keeping both shoulders bare.
• Go backless. If you feel a little wary about exposing your shoulders or chest, but you have a toned back with fairly clear skin, a daring backless dress might be the perfect option for you. A conservative front keeps things looking classy, while the exposed back shows a tempting glimpse of skin.