How to Wear Bold Colors This Fall

-ITA-

I colori arcobaleno che i designer e i negozi hanno proposto per questa stagione, nonostante siano estremamante vari e vivaci, non sono così esagerati o inadatti all’autunno come si sarebbe potuto immaginare.

Non ne siete convinte? Date un'occhiata qui sotto!

• Arancione
• L'arancione è diventato molto più portabile di quanto non sia mai stato, ed è anche davvero apprezzato. Potete iniziare ad indossarlo come top, abbinato a pantaloni e scarpe nere e magari poi aggiungere qualche altro elemento in un colore con cui sta bene insieme una volta che sarete un pò più esperte.
• Blu
• Il blu cobalto è uno dei colori di punta dell'autunno 2017. E incorporarlo nel guardaroba è molto più facile di quanto sembri. Ad esempio, si può stemperare facilmente un abito in velluto in questo colore vivace con un blazer blu scuro e aggiungendo accessori semplici e in tinta unita. Mentre su un abito stampato sui toni del blu cobalto fa miracoli il classico soprabito marrone; aggiungete un paio di stivaletti bianchi e sarete super trendy.
• Giallo 
• Ho letto da qualche parte che il giallo è il nuovo nero - ok, magari questo è un po’ esagerato, ma si è visto davvero ovunque nello street style in questa stagione. In effetti, si è così diffuso che pare si inizi a considerarlo addirittura come un neutro. Prendete, per esempio, una gonna gialla: è bella con una blusa verde e una borsa blu, così come lo sarebbe se fosse nera. Oppure potete ravvivare la classica combinazione bianco e blu introducendo un po 'di giallo senape. O ancora potete ravvivare una gonna floreale scura con una maglia giallo pallido.
• Rosso 
• Il rosso non è più riservato esclusivamente alle occasioni speciali: provate un maglione rosso pomodoro il vostro jeans boyfriend preferito, è l’ultima tendenza. E vi piacerà tanto quanto la classica maglia blu.
• Viola
• Ecco un colore che rinfresca tutti i punti fermi autunnali - il vestito-maglione, la felpa, la maglia - questa stagione dovranno esser rigorosamente royal purple. C'è infatti qualcosa in questa sfumatura che riesce a far innamorare di nuovo dei capi classici. E viola e bordeaux potrebbe essere la nuova combinazione preferita di colori dell'autunno:a vrà lo stesso effetto su pantaloni tailored, così come con jeans e maxi pull.
• Verde 
• Nuovo preferito del momento: il blazer verde leggermente oversize. E’ così statement da far da solo l’intero look, anche solo con una semplice maglia bianca e jeans.
  Un dolcevita verde brillante risultae abbastanza divertente anche da solo, ma abbinato con una gonna longuette di seta e stivali metallic diventa un pezzo davvero cool.. 
• Rosa 
• E' difinitivamente giunto il momento di imparare a mescolare i colori! Arancione più fucsia ad es. è una combinazione piuttosto potente e super glam.
  Il rosa sta andando forte quest'autunno, e più luminoso è, meglio è. E non abbiate paura di tuffarvi nella tendenza a testa bassa: provate un capo classico, come una gonna longuette, ma in un colore audace.
  Se l'idea di indossare un'altra gonna a matita, invece, vi sembra fin troppo scontata, prendetene in considerazione una fucsia. Indossatela con una blusa cipria e accessori rosa (e / o rossi) e vedrete che effetto!

                             

-ENG-

The rainbow hues that designers and stores proposed, despite they're very bright and different from the usual ones. aren't as outrageous or over-the-top for fall as we once thought.

Don’t you think? Check them out!

• Orange
• Orange is way more wearable than it's ever really gotten credit for. Start off by swapping your regular overcoat for an orange topper, worn with your go-to black turtleneck.
• Blue
• Cobalt blue is right up there with charcoal when talking fall 2017 colors. And incorporating it into your existing wardrobe is a lot easier than it seems. For instance, you can easily temper a vivid velvet dress by mixing in a dark blue blazer and adding simple, solid accessories. While a printed blue dress works wonders on that brown topcoat you've been wearing for years; throw on white-hot boots, and you're knocking it out of the park. See? Easy, peasy.
• Yellow
• I've read somwhere that yellow is the new black—OK, that might be a stretch, but it really is all over street style this season. In fact, it's so pervasive among the fashion crowd we've started to think of it as a neutral. Take, for instance, a solid yellow skirt suit: It looks just as good with a green blouse and a blue bag as it would've if it were black. Or you could spice up the classic white and navy combo by bringing in a little mustard yellow. Or again you can brighten up a dark floral skirt with a pale yellow sweatshirt.
• Red
• Red is no longer reserved exclusively for special occasions: Break out a tomato-red sweater to wear with your go-to distressed denim. You'll love it just as much as your navy knit.
• Purple
• Freshen up all your staples—the sweater dress, the sweatshirt, the slouchy sweater—in royal purple this season. There's something about the shade that makes us fall in love with our signature silhouettes all over again. Purple plus maroon might just be your new favorite fall color combo—think of tailore pants, but even jeans, cords, or a maxi will all have the same cool effect.
• Green
• New fave: the oversize green blazer. It does so much for an outfit, especially a simple white top and your favorite slouchy jeans.  A bright green turtleneck can be fun enough on its own, but pair with a silky mint midi skirt and and metallic boots to take it up a notch.
• Pink
• Mix your brights! Orange plus bright fuchsia makes for a pretty potent outfit combination. Pink is going strong for fall, and the brighter the better. Don't be afraid to dive into the trend head-on: Try a timeless silhouette, like a midi skirt, in the bold color. If the thought of wearing another pencil skirt just feels too plain, you might consider one in fuchsia. Wear it with a blush blouse and pink (and/or red) accessories. 

Glamour Russia