Fashion Bold Colors For This Fall

-ITA-

Se fate parte anche voi della categoria di coloro che "Io indosso il colore solo d'estate", ebbene è arrivato il momento di cambiare prospettiva.
Anche se è allettante e rassicurante rifugiarsi nel solito total black o giù di lì nel momento stesso in cui le foglie iniziano a cadere,

quest’anno le passerelle e lo street style ci invogliano ad abbracciare i colori dell'arcobaleno anche durante la stagione fredda. 

Se infatti vi è capitato di dare un'occhiata alle strade di New York, Londra, Milano e Parigi durante la settimana della moda, non potete non aver notato la quantità e la vivacità dei colori: c'erano vestiti cobalto, giacche giallo limone, pantaloni magenta e tanto altro ancora!
Tutti colori che ora sono diventati i punti forti della moda autunnale, al posto del solito assortimento di blu navy, beige e grigi.
La parte migliore di questo trend? ognuno di questi colori è versatile tanto quanto i soliti toni autunnali, i quali non sono certo spariti, piuttosto funzionano come una tela neutra su cui costruire il look; senza contare che questi colori non solo sono belli da soli, ma sono meravigliosi anche abbinati tra loro!

                            

-ENG-

Are you an "I wear color only in the summer" sort of person? Though it's tempting to fall into the all-black-everything habit the moment the leaves start turning, 

this year catwalks and street-style  definitely will inspire you to embrace the rainbow year-round. 

If you happened to take a look on the streets of New York, London, Milan, and Paris during Fashion Week, your eyes would have been overwhelmed by the brightness: there were dresses in cobalt, jackets in lemony yellow, magenta pants, and more—all of our favorite fall staples, except not in the assortment of navy, beige, and gray. 
The coolest part? every one of these bright colors are just as versatile as the usual autumnal shades, operating as a neutral canvas to build an outfit on; not only do they look good on their own (or with our more muted pieces), but they're wonderful when paired with other bolds too.

JCrew