OOTD: Wearing Bright Fall Colors

-ITA-

Uno dei peggiori errori in un outfit è sbagliare ad abbinare i colori, o per colpa propria o magari nel tentativo di copiare goffamente i più look audaci di famosi trendsetter.
Il risultato rimane comunque un’accozzaglia di colori poco gradevole.
Tuttavia ci sono così tante sfumature belle e vivaci con cui divertirsi questo autunno che sarebbe un peccato non provarle.

Quindi come farlo in tutta sicurezza? Non è difficile, basta tener presenti due semplici regolette.

•  Tono su tono
  Tenete sempre a mente che l’obbiettivo è cercare non accecare le persone quando parlano con voi. Quindi se vi piace un colore brillante e volete osare un look audace, provate il tono su tono cercando di inglobare la tinta più brillante con altri elementi nella stessa tonalità ma più smorzati, piuttosto che osare contrasti o abbinamenti spericolati. Sarà una scelta stilosa ma sicura ed elegante.
• Abbinate i colori vivaci a nero, bianco, beige o grigio
  I colori vivaci si abbinano molto bene con i neutri. Un maglione nero ad es, si abbinerà facilmente con una gonna rossa oppure con delle culottes blu cobalto. Oppure potete provare con una giacca colorata su un  maglione bianco o beige. Questo trucco vi garantirà un look sofisticato ed aggiornato anche con i capi più stavaganti.

                              

 -ENG-

One of the worst fashion fouls is wearing colors wrong, or trying to copy clumsily the daring looks of the most popular trendsetters. 

It’s like throwing up in a crayon box. 

Still there are so many beautiful and bright shades to play with this fall that should be a pity don’t try them.

So how to do it safely?

• Tone-on-Tone Colors
• You won't tick people off or require them to squint when talking with you. So if  you like a bright color and wanna dare a bold look try tone-sur-tone mixing the brighter shade with muted ones on the same tone. Safe and elegant.
• Pair Color With White, Ivory or Grey
• Bold colors pair so well with neutrals. If you go into your closet and pull out a black sweater, you’ll gonna easily put it with a red skirt or cobalt blue culottes. Or you can even try with a white or beige jacket or sweater. Look at it with a blue dress or red skirt. Sophisticated and up to date.

 TALLY WEIJL DRESS

DIESEL CARDIGAN

ZARA BOOTS

 Pics from Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D