Prints Trends For Fall: Everything Floral & Striped

-ITA-

La tendenza-stampa più popolare per l’ autunno/inverno 2017 è il motivo floreale, 

in tutte le forme e dimensioni, di tutti i colori e variazioni, su tutti i tipi di capi e materiali: distribuiti sulla giacca abbinata al pantalone cropped o in forma di ricamo sul tuxedo. Rose rosse e denim (soprattutto blu scuro) ormai è più che assodato vanno bene insieme.

Le stampe floreali di quest’autunno/inverno più originali però sono senz’altro quelle in stile carta da parati: sono semplicemente ovunque e rappresentano la perfetta tendenza floreale di quet’anno.
In ogni caso sappiate che basta che indossate fiori, e sarete alla moda (più o meno).
Anche le righe sono apparse, in misura maggiore o minore, praticamente ovunque sulle passerelle, siano esse chiaramente visibili o magari che vadano solo a creare una forma a V sulle gonne o sulle maglie.
Possono esser stupefacenti quando sono vistose e colorate oppure classiche quando giocano con due toni a contrasto, come il bianco e nero.
Non mancano le righe arcobaleno, soprattutto nella categoria dell’abbigliamento decostruito e sui capi sportivi. Ed a volte vanno in verticale anziché il tipico orizzontale, spesso abbinate a contrasto con il motivo pinstripe.

-ENG-

The most popular print trend for fall/ winter 2017 is the floral pattern 

that appears in all shapes and sizes, all colors and placements, on all different types of pieces and materials: in matching jacket over cropped trouser that have splatters of florals, or floral embroidery on the Canadian tuxedo simply to die for. Red roses and denim (especially dar blue denim) certainly do go well together.
The fall 2017 floral prints appear almost wallpaper ,they are simply everywhere and it would be impossible to really describe what the perfect floral print trend is for fall 2017. 
Instead, know that if you are wearing flowers, you are in style.
Even stripes appear on the runways here and there and everywhere, whether they are clearly across the body or creating a V-shape on the skirts. 
They look stunning when full of color and generally classic when playing with dual tones, the black and white horizontal striped tops, for example.
We even get some rainbow stripes in the deconstructed clothing category and on sports looks found. Sometimes stripes went in the vertical direction instead of the typical horizontal seen on most shows, competing with the pinstripe trend.

Vogue