Style Tips: How To Wear Gingham Clothes

-ITA-

Questa primavera, ci sono moltissime stampe, colori e tessuti simpatici ed originali di tendenza, alcuni nuovi, altri ormai considerati classici.
Una delle mie tendenze preferite però, nonostante non si possa definire certo una novità, è il quadrettato vichy (o gingham in inglese), stampa rispuntata fuori fin dalla primavera e dall'estate 2015 e poi riproposta di anno in anno in tutti i possibili tessuti, colori e forme.

La stampa Vichy e un quadrettato simile al plaid: potrebbe essere considerato, in effetti, la versione del plaid per la primavera / estate.

Tuttavia ancora oggi molte persone associano questa stampa alle tovaglie da picnic o al massimo alle camicie button down. Ma fidatevi, questa è una stampa che offre davvero tantissime possibilità e che vale la pena provare.
E se non sapete come iniziare, intanto provate queste idee!

• Per un look chic ed estivo provate ad  abbinare pantaloncini gingham e un top semplice, oppure una blusetta in cotone. In questo modo avrete superato il lato casual degli shorts con un’abbinamento fresco e molto chic
• Se vi piacciono le cose semplici e comode invece bastano una camicia vichy e un paio di jeans. Da abbinare a sneakers bianche o pumps nude a seconda dell’occasione.
• Legate la camicia alla vita per mostrare un po 'di stomaco e abbinatels con una semplice gonna midi a vita alta per un look super attuale.
• Se vi sentite più audaci potete provate a mescolare la stampa vichy con un altro motivo. La chiave per un bel risultato è mantenere lo stesso schema di colori.
• I pantaloni a quadretti vichy sono divertenti, preppy e perfetti per l'estate. E basta abbinarli con un top tinta unita e scarpe vivaci per un look fresco e divertente.
• Da provare anche un coordinato gingham che va tanto di moda quest’anno, magari anche abbinando separatamente i pezzi. 
• Oppure per finire, perchè non provare una gonna gingham con un top chambray e sandali con il tacco? per un look casual ma molto cool.

-ENG-

This spring, a lot of fun patterns, prints, and fabrics are in style in a major way. 

One of my favorite trends for spring is gingham, which popped up on since the spring and summer 2015 runways in all different fabrics, colors, and clothing options. 

Gingham is a checkered pattern that is really very similar to plaid, and it could be considered in effect the plaid print version for spring/summer.

When a lot of people think of gingham, they think of picnic blankets or button-down shirts. But trust me, there are so many better options for gingham than a blanket. 

Get creative with this pattern this spring, and learn how to wear it in new and fun ways. Need inspiration? Try those tips!

• Go for a super summery outfit with gingham shorts and a simple top, like a button-down. This preppy way to do shorts is a step above casual.
• Keep it super simple and comfy with a gingham shirt and a pair of distressed denim. A leather jacket keeps you warm on chilly spring days.
• Tie your button-down gingham shirt at the waist to show off a tiny bit of your stomach, and pair it with a simple midi skirt for a cool look.
• Be bold and mix gingham with another pattern or print. The key is to keep the same color scheme going. 
• Gingham pants are fun, preppy, and perfect for summer. Pair them with a solid top and bright shoes.
• Wear a gingham co-ord set together, or pair the pieces separately. 
• Wear a gingham skirt with a chambray top and pretty heels for a casual/cool look.

j Crew