MUST HAVE: THE BOMBER JACKET

-ITA-

Recentemente il bomber è emerso come inaspettato must have sulla scena dello street-style, sia in versione oversize, indossato con le maniche arrotolate, o cropped e più aderente stile anni '90.

Queste giacche, in effetti, funzionano bene con un abito attillato così come con un paio di jeans e sono anche molto, molto comodi, il che è sempre un vantaggio.

In più, un bel bomberino racchiude in sé la giusta quantità di tomboy e streetwear, entrambe caratteristiche che stanno godendo di grandissima popolarità nella moda femminile in questo momento, e sono disponibili praticamente ovunque, in qualsiasi modello ed a qualsiasi prezzo, nessuna meravilgia si sia diffuso tanto e tanto in fretta.
In alternativa si può anche andare alla ricerca di qualche bel pezzo vintage (magari in una tonalità come l’oro rosa o il blu satinato) da abbinare con capi di tendenza. Anzi, in realtà, il bomber tende ad avere un’aspetto migliore proprio quando è un po’ vissuto, e non troppo perfetto.

-ENG-

The bomber jacket has emerged as the unexpected must have on the street-style scene recently, and whether worn super-oversized with arms rolled up or shrunken ’90s-style, 

these pieces work just as well with a slinky dress as they do with a pair of shredded jeans—and they’re also really, really comfortable which is always a win.

 

Plus, a good bomber encompasses just the right amount of tomboy and streetwear, both of which are finding their way into women’s fashion right now, and they’re available pretty much anywhere, at every price. You should even go sourcing a great vintage find (in a shade like rose gold or blue satin) to pair with your newer pieces. In fact, the bomber jacket tends to look best when it’s a little worn in, and not too perfect.