OOTD: Metallics & Sequins

-ITA.

Per il look di Capodanno qualcosa di scintillante è d’obbligo, ma è anche il momento buono per osare qualcosa di stravagante, quindi via libera alla fantasia!

Per chi come me, passerà la sera in casa con gli amici per andare a ballare dopo la mezzanotte fino all’alba, la ricerca di un look alla moda e comodo può essere ardua.. Quest’anno però sono stata fortunata perché ho giocato d’anticipo comprando a Novembre i pantaloni in filo metallico che vedete nelle foto. Sono comodi e stilosi, perfetti per passare dalle abbuffate alle piste da ballo affollate!^^
La tee di Star Wars (regalo di Natale di papà) e la giacca dello smoking saranno perfetti per gli sbalzi di temperatura. Le scarpe invece, rigorosamente alte in casa diventeranno i kitten heels che vedete per andare a ballare, se no chi ci arriva all’alba?!
E voi avete già deciso cosa indosserete per Capodanno? :)

 -ENG- 

For the New Year Eve, to wear something glittering is a must, and it is also a good time to dare something extravagant, then go-ahead with imagination! 

For people like me, that are going to spend the evening at home with friends and then to go dancing after midnight until dawn, the search for a stylish and comfortable look can be pretty challenging.. But this year I was lucky because I played in advance buying in November the metallic pants  that you see in the photos. They are comfortable and stylish, perfect to move from binge eating to the crowded dancefloor! 
The Star Wars tee (Dad's Christmas gift) and the tuxedo jacket will be perfect to fight the changes in temperature. The shoes instead, strictly high in the house will become the kitten heels you see in the pics to go dancing, needing to arrive safe at dawn! 
Have you already decided yet what you gonna wear for New Year Eve? :)

 

LANVIN JACKET

H&M TEE & HAT

ASOS PANTS

ZARA SHOES