OOTD: Knee High Socks

-ITA-

Per moltissimi anni ho dovuto indossare calzini o calzettoni al ginocchio come parte dell’uniforme della scuola cattolica, così per un lungo periodo di tempo, ho collegato calzini e calzettoni a gonne a pieghe blu marine, camicette bianche e suore urlanti.
Potete facilmente capire il motivo per cui solo recentemente mi sono riavvicinata a questo tipo di indimento!
E chi avrebbe mai immaginato ora sarei stata adirittura felice che calzini e parigine siano così di tendenza? ^^
Resta il fatto che adoro come, a differenza delle vecchie divise scolastiche, riescano a dare stile personalità ad una minigonna così come ad un’ abito, tenendoci anche le gambe al caldo! :)

-ENG-

I used to wear knee socks as part of my Catholic school uniform, so for a long time, most of my memories of them involved navy blue plaid skirts and nuns yelling at a classroom. Not that great! 
So I’m happy to report that knee socks have made something of a comeback, and they not look pretty amazing when worn with an outfit that is not a uniform! :)

 

TALLY WIJL JACKET

ZARA SKIRT

BENETTON SOCKS

ADIDAS SHOES