I'd like to color the world

Come ormai avrete capito io adoro il colore, ed il fatto che in questo momento la moda assecondi questa mia passione non può che rendermi felice.
Tuttavia ho notato che nonostante le vetrine trabocchino di capi dai colori più svariati, nelle strade questa tendenza sembra faticare un pò a prendere piede, sopratutto nella fascia più "adulta"della popolazione: insomma sembra quasi che vestirsi colorato possa apparire sconveniente nell'ambiente di lavoro.
Certo mi rendo conto che abbinare i colori sia un'operazione che richiede un pò più di tempo rispetto al total black o grey ed anche che il rischio di esagerare ed apparire ridicole sia dietro l'angolo, ma penso che una camicetta color fragola o una giacca blu elettrico siano capaci di dare un' aria nuova anche al look più ordinario senza per questo far perdere di professionalità!
Ecco lo scopo dell'editoriale che ho deciso di pubblicare oggi: far vedere come un abbigliamento multicolor possa tranquillamente essere adottato sia per le occasioni più formali che nel tempo libero!  = )

As you may have guessed by now I love the color, and the fact that in this moment fashion go along with this passion of mine  makes me happy. 

However I noticed that although the windows overflow of clothes with all the colors, in the streets this trend seems to struggle a bit to catch on, especially in the more "adult " population part: in short, it seems that it may appear unseemly to wear colorful items at work. 

Of course I realize that match the colors is an operation that requires a little more time than the total black or gray and even that the risk of exaggerate and appearing ridiculous is just around the corner, but I think that a strawberry blouse or a electric blue jacket could be able to give a 'fresh air even to the more ordinary look
without loss of professionalism! 

That's the purpose of this editorial that I decided to post today: to see how a multicolored clothing can easily be adopted as for the most formal occasions as in spare time! =)

ELLE UKRAINE

... next: from day to night