LOOKS: The Recontextualized Romanticism of Winter 2024

 Il Romanticismo Ricontestualizzato Dell'Inverno 2024

-ITA-

Le versioni più contemporanee del look romantico possono essere descritte come le versioni adulte degli abiti da festa da bambine, il che risulterebbe problematico se venisse interpretato letteralmente. 

Ma è il volume di questi look che costituisce un punto di differenza cruciale. 

Questi capi infatti sono voluminosi, hanno sì colori chiari, tulle e nastri, ma messi su corpi adulti riformulano la 'frivolezza' di queste trame e colori.

L'idea del volume e dell'occupazione dello spazio gioca un ruolo chiave anche nei look proposti da Emilia Wickstead, che sono stati indossati dalla Duchessa del Sussex, da Lauren Dern e da Lupita Nyong'o. 

Un orlo affusolato con uno strascico elegante, contrastato da maniche più grandi danno subito ad un’abito una silhouette potente. Ma mantiene anche di un senso di giocosità e glamour.

E chi è un pò nostalgica amerà indossare qualcosa di stravagante in questa direzione. 

Come sempre sta tutto nella fiducia in se e nella gioia che deriva dal giocare con la moda.

 

 

                                                              

 

 

 

-ENG-

The more contemporary versions of the romantic look can be viewed as adult versions of children’s party dresses, which could be problematic when viewed through the prism of dressing grown women like children. 

But the volume of these looks provides a crucial point of difference. 

These pieces take up space, they take light colours, tulle, ribbons, and place them on adult bodies reframe the 'frivolity' of these textures and colours.

This idea of volume and taking up space also plays a key role in Emilia Wickstead’s styles, which have been worn by the Duchess of Sussex, Lauren Dern and Lupita Nyong’o. 

It had a streamlined hem with a sleek train, contrasted with bigger sleeves that gave the dress a powerful silhouette.But, it’s also about a sense of playfulness and glamour. 

Whos’s nostalgic will love the theatre of wearing something whimsical. 

As usual, it’s about confidence and the joy that comes from dressing up.

 

 CLASSY

GUCCI

VALENTINO

SERGIO ROSSI

SAINT LAURENT

 

 

 

 

 

 

 

 

TRENDY

CHLOE'

DOLCE & GABBANA

ALICE + OLIVIA

CHLOE'

ISABEL MARANT

GUCCI

DOLCE & GABBANA

KATE SPADE

 

SPORTY

CELINE

BURBERRY

ADIDAS

MICHAEL KORS

FEMININE

CHLOE'

OSCAR DE LA RENTA

ROCHAS

CHRISTIAN LOUBOUTIN

TORY BURCH

TED BAKER