Il Lusso Comodo

-ITA-

Il lusso “tranquillo” si è imposto sulla scena sartoriale negli ultimi mesi come una delle tendenze più facili da seguire per l'autunno/inverno.

Essenzialmente l'opposto delle ostentazioni di ricchezza attraverso loghi e stampe di designer immediatamente riconoscibili, questa tendenza richiama l'arte della sobrietà.

Dai gilet ai blazer sempreverdi, fino ai semplici jeans, ma ben tagliati, il lusso tranquillo sarà una delle tendenze più sagge da seguire la prossima stagione grazie alla sua estetica senza tempo.

Contemporaneamente, era solo question di tempo che lo stile sportivo diventasse una norma della moda.

Basti pensare ai piumini. Si sono evoluti dalla loro natura di opzione di outerwear unicamente sportivo a pilastro della moda Autunno/Inverno nelle collezioni di quasi tutti gli stilisti.

Non sorprende quindi che pantaloni della tuta, abiti e maglieria abbiano seguito la stessa direzione. Oltre alle tipiche felpe con cappuccio, ai pantaloni della tuta e alle scarpe da ginnastica, sono molti gli elementi sportivi si sono fatti strada anche nel prêt-à-porter di quest'anno, soprattutto in chiave chic.

-ENG-

One of the easiest trends to get on board with come autumn/winter, quiet luxury has been gaining pace on the sartorial scene over recent months.

Essentially the opposite of flamboyant displays of wealth via logos and instantly-recognisable designer prints, this is about the art of subtlety.

From timeless vests to blazers and even simply well-cut jeans, quiet luxury will be one of the wisest trends to follow next season thanks to its timeless longevity.

It was only time for sport style to become even more of a fashion norm.

Think of the journey of the puffer coat. It’s evolved from a sporty outerwear option to a fashion mainstay in Fall/Winter collections, almost every designer has made their version of one.

It’s no surprise then that track pants, dresses, and knitwear followed in the same direction.

In addition to your typical hoodies, sweatpants, and sneakers, sporty elements have made their way into ready-to-wear, too.