SUMMER 2023 TREND ALERT: MAXI AND MIDI SKIRTS

TENDENZE MODA ESTATE 2023: GONNE MAXI E MIDI

-ITA-

Per la maggior parte dell'anno mi considero una ragazza da pantalone, ma nel momento in cui fa abbastanza caldo da poter fare a meno dei collant, mi trasformo in una ragazza da gonna in tutto e per tutto. 

E le tendenze estive in fatto di gonne per il 2023 sembrano proprio voler far venire voglia a tutte di diventare una ragazza da gonna.

Questa stagione le gonne sono disponibili in tante forme diverse quindi sarà facile trovare una tendenza che si adatti al proprio stile. 

Se volete aggiungere un tocco di classe ai vostri look estivi, potete guardare a celebrità come Olivia Rodrigo e Bella Hadid, che spesso incorporano una gonna nel loro street style cool e grintoso.

Come la microgonna che ha conquistato Hollywood da quando Miu Miu ne ha fatto debuttare la sua versione minuscola in passerella. 

Ma se qualche mese fa era difficile trovare la mini di Miu Miu, ora sono le gonne midi e maxi a farla da padrone tra le tendenze. 

Gli stili più di tendenza sono quelle a pieghe e in denim, di cui la tendenza generale prevede un'ampia scelta.

 

 

 

                                                                

 

 

 

-ENG-

For most of the year, I consider myself a pants-girl, however, the second it gets warm enough to go tights-less, I am a summer skirt-girl through and through. 

And the summer skirt trends for 2023 seem that they’ll make you want to be a skirt-girl too. 

These skirt trends come in so many different forms—you’ll be able to pick a skirt trend that fits your style instead of changing your style to fit the skirt. 

If you’re excited to add some edge to your summer looks, you can look to celebrities like Olivia Rodrigo and Bella Hadid who frequently incorporate a multitude of skirts into their grungy street style.

Like the micro mini skirt has taken over Hollywood ever since Miu Miu debuted a teeny-tiny version on the runway. 

A few months ago, dupes of the Miu Miu skirt were hard to come by while now are the midi or maxi skirts to became the top trends. 

The style primarily comes in pleated and denim options so there’s plenty of personal choice involved in the overall trend.