S/S 2023 FASHION TRENDS FROM CATWALKS: Details

TENDENZE MODA P/E 2023 DALLE PASSERELLE: I Dettagli

-ITA-

Questa primavera/estate per la moda è tutta una questione di comfort, ma anche di bellezza e sensualità.  

Lusso sobrio per tutti, dunque? Si, ma non solo!

•  Tasche
• Se volete acquistare qualcosa per la primavera, fate che sia un paio di pantaloni cargo multitasche come quelli di Fendi, Givenchy e Versace, magari legati alle caviglie, che sembrano destinati ad inaugurare una stagione all’insegna dell’utility. Su queste note potete provare anche una gonna cargo, abbondantemente fornita di tasche, come quelle viste da Miu Miu e Louis Vuitton, e resa in tweed di alta gamma da Chanel.
• Ispirazione intimo
• Dalla corsetteria e dalle camicie da notte bordate di pizzo fino agli abiti da sera completamente trasparenti, lo sguardo della moda è saldamente puntato sulla camera da letto per questa primavera/estate. Potete optare per una linea old-school, con lingerie sexy stringata come quella di Nensi Dojaka e Versace, o aggiungere un tocco di fascino insolito con gli abiti sottoveste di JW Anderson. Per chi ama fare la signora, basta aggiungere un paio di pantaloni (larghi): vedi Chanel, Prada ed Emilia Wickstead.
• Crinoline
• Realizzare il sogno di vivere in un film in costume non è mai stato così facile, grazie al ritorno dei farthingales del XVI secolo, delle sottogonne del XVII secolo e delle crinoline del XIX secolo. Avete letto bene: da Dior, Christopher Kane, Richard Quinn e Rochas, sottogonne di varie forme e stati di accuratezza storica hanno dato vita ad abiti svasati dal mood cortese. Il trend è continuato da Roksanda e Victoria Beckham, con balze e bustier stretti in vita.
• Grunge
•   E' chiaro che sta succedendo qualcosa quando Erdem, il lusso londinese più incontaminato, inizia a tagliuzzare gli orli. Così come quando le camicie di flanella diventano un oggetto del desiderio per gentile concessione di Bottega Veneta. Aggiungete alla lista quei maglioni da logger di Max Mara, le sottovesti floreali di Ralph Lauren, il denim consumato di Balenciaga, il tulle punk di Simone Rocha, e vi renderete conto da sole che  "grunge" è la parole chiave per la primavera, anche se con capelli più belli. Ma prima di darci dentro con forbici e acqua ossigentata, notate lo stile conferito a questi look, in gran parte attraverso tacchi eleganti, rifiniture sofisticate e gioielli appropriati.
• Orli asimmetrici.
• Questa è una tendenza top.Quindi vale la pena accettare il design per quello che è: uno stile di gonna fatto per il movimento.
• Jeans Y2K
• Respiri profondi, perché non potete combatterlo: il denim riprende il look Y2K per la primavera/estate. Sì, i punti vita sono sempre più bassi, le pance sono esposte e nemmeno gli stivali alti fino al ginocchio sono stati risparmiati. Sono tornati per la primavera, il denim viene stampato, invecchiato, borchiato, abbracciando tutto, dalle maxi gonne ai cappotti, preferibilmente indossati tutti in una volta.
• Argento
• Mentre raramente si raggiunge un consenso sul colore - le tonalità dell'arcobaleno che migliorano l'umore sono abbondanti e intendono restare - la moda sembra essere stata stregata dall'argento lucido. Meno scontato dell'oro, più audace del nero, è l'opzione cool-girl per la primavera.
• Decorazioni a bizzeffe
•  Il playbook post-pandemico della moda è stato in gran parte definito da look che attirano lo sguardo, pensati per raccogliere like sui social media. Le decorazioni non mostrano alcun segno di declino per la nuova stagione, e perché dovrebbero, quando sono così divertenti? Dalle paillettes alle sfumate in stile sirena di Chloé ai viticci di pelle con i pom-pom di Bottega Veneta fino ai tocchi di piume di Chanel, questi look segnalano che il glamour è ancora in corso per il 2023!

 

 

 

                                                             

 

 

 

-ENG-

For spring, its all about comfort – but beauty and sexiness too. 

Low-key luxury for everyone, anyone?

• Pockets
• If you buy one thing for spring, make it a pair of multi-pocketed cargo pants. with exemplars from Fendi, Givenchy and Versace snapping at their ankles, it looks set to be a utilitarian season. On that note: try a freshly minted cargo skirt, plentiful with pockets at Miu Miu and Louis Vuitton, and rendered in top-of-the-range tweed at Chanel.
• Lingerie inspo
• From amped-up corsetry and luxurious underpinnings to lace-trimmed night gowns and entirely sheer evening dresses, fashion’s gaze is firmly trained on the bedroom for spring. You can spin an old-school line, with sexy laced-up lingerie courtesy of Nensi Dojaka and Versace, or add some off-beat charm to the conversation with JW Anderson’s slip dresses. For those keen to play the lady, just add (big) pants: see Chanel, Prada and Emilia Wickstead for further exposing details.
• Crinolines
• Living out your costume-drama dreams has never been so easy, thanks to the return of 16th-century farthingales, 17th-century panniers and 19th-century crinolines. You read that right: at Dior, Christopher Kane, Richard Quinn and Rochas, underskirts of varying shapes and states of historical accuracy ensured dresses flared out at courtly angles. The drama continued at Roksanda and Victoria Beckham, with ruffles and bustles at the waist affording a little more room for lunch.
• Grunge
• You know something’s up when Erdem, London’s purveyor of pristine, is distressing his hems. So too when flannel shirts are an object of desire courtesy of Bottega Veneta. Add to the list those logger sweaters at Max Mara, antique-floral slips at Ralph Lauren, distressed denim at Balenciaga, punky tulle at Simone Rocha, and things are reading “grunge” for spring – albeit with better hair. Before you reach for the peroxide, note the polish conferred on these looks, largely via smart heels, sleek blow dries and considered jewellery..
• Asymmetric hems.
• That’s it. That’s the trend. Sure, you can project the slide onto the wisps of fabric that exposed thighs on the one hand (leg?) and draped knees on the other. Or you can accept the design for what it is: a skirt style that’s made for movement.
• Y2k Denim
• Deep breaths, because you can’t fight this: denim takes up the Y2K mantle for spring. Yup, waistlines are down, bellies are exposed, and knee-high boots haven’t been spared either. They’re back for spring, denim comes printed, distressed, studded, encompassing everything from maxi skirts to coats – preferably worn all at once.
• Silver linings
• While it rarely reaches a consensus on colour these days – mood-boosting rainbow hues are abundant and here to stay – fashion appears to be bewitched by shiny silver. Less obvious than gold, more daring than black, it’s the cool-girl option for spring.
• Embellishment Galore
• Fashion’s post-pandemic playbook has largely been defined by gaze-drawing looks engineered to garner social-media likes. Such superficial adornments show no sign of waning for the new season. And why should they, when they look this fun? From scaly, mermaid-tinged sequins at Chloé to pom-pom leather tendrils at Bottega Veneta and frissons of feathers at Chanel, amped-up embellishment signals glamour is afoot for 2023, despite the gloomy forecasts.