What is tweed?

 Cos'è Il Tweed?

-ITA-

Il tweed è un must per il guardaroba della mezza stagione. 

Non solo si può abbinarlo in molti modi diversi, ma è anche un'alternativa morbida e calda, seppur non troppo pesante, in un periodo in cui gli sbalzi di temperatura sono all’ordine del giorno.

Ma sapete cosa realmente sia il tessuto di Tweed? 

Il tweed è un tessuto ruvido di lana, dalla consistenza molto morbida e abbastanza leggera. 

Di solito, il tweed è tessuto con una trama semplice, in twill o con struttura a spina di pesce.

Dove e quando si può indossare il tweed?

Vi piace davvero questo tessuto ma non avete idea di quando potreste indossarlo? 

Il tweed era un tessuto molto popolare in Scozia nel XIX secolo. 

Tessuto soprattutto in twill, era utilizzato per i capospalla per mantenere caldi i cacciatori, insomma il tweed ha una storia importante nella cultura scozzese dove le stagioni sono piovose e fredde, quindi cercare di mantenersi al caldo era una necessità essenziale. 

Ciò che è cambiato negli anni è soprattutto lo stile e, ovviamente il modo di indossare questo tessuto.

Quello che si può dire con certezza è che non esiste un modo giusto o sbagliato di indossare il tweed. Con la giusta combinazione, può essere indossato per eventi casual, occasioni formali, al lavoro o nella vita quotidiana. 

E la cosa migliore è che il tweed è un tessuto senza tempo. 

Quindi conviene investire in capi di questo genere perché rimarranno senza dubbio utilizzabili per anni ed anni.

 

 

 

 

                                                                 

 

 

 

-ENG-

Tweed is a must for the mid-season wardrobe. 

 Not only can it be combined in many different ways, but it is also a soft and warm alternative, albeit not too heavy, in a period in which temperature changes are commonplace.

But do you know what Tweed fabric really is?

Tweed is a rough woolen fabric with a very soft and fairly light texture. Usually, tweed is woven with a simple weave, in twill or with a herringbone structure.

Where and when can tweed be worn?

Do you really like this fabric but have no idea when you could wear it? Tweed was a very popular fabric in Scotland in the 19th century. 

Fabric mainly in twill, it was used for outerwear to keep hunters warm, in short, tweed has an important history in Scottish culture where the seasons are rainy and cold, so trying to keep warm was an essential necessity. 

What has changed over the years is above all the style and obviously the way to wear this fabric.

What can be said with certainty is that there is no right or wrong way to wear tweed. With the right combination, it can be worn for casual events, formal occasions, at work or in everyday life. 

And the best thing is that tweed is a timeless fabric. So it pays to invest in garments of this kind because they will no doubt remain usable for years and years.

 

 

 

CHANEL ADV