FASHION 2023 TREND ALERT: RUFFLES & FRILLS

 TENDENZE MODA 2023: I VOLANT 

-ITA-

Ultimamente ruches e balze sono la prima cosa che mi viene in mente quando penso allo shopping di primavers.  

Il volant sono forse l'unico dettaglio di moda che non solo arricchisce un look, ma sa anche essere chic senza sforzo.

Fortunatamente le collezioni primaverili, da Burberry a Sacai, Proenza Schouler o The Row, offrono una vasta gamma di capi essenziali per l'armadio ecorati con i volant, tutti destinati a far girare la testa. E, che si tratti di dettagli rielaborati o di silhouette più trendy, questi pezzi sono tutt'altro che banali!

 

 

 

                                                    

 

 

 

 

-ENG-

Ultimately, the frills and ruffles is the one thing that comes to my mind when thinking about in-between-season shopping. 

It’s the one fashion detail that must not only dress you but also be effortlessly chic. 

Luckily the spring collections—from Burberry to Sacai, Proenza Schouler, or The Row—offer a wide range of frilled closet staples, all bound to turn heads. 

Be it twisted details or trendier silhouettes, these pieces are anything but basic!