2023 Is The Year Of The Tights

 Il 2023 è L'Anno Delle Calze

-ITA-

Ora è il momento di fare scorta per il guardaroba per una fine inverno/inizio primavera 2023 piena di vita e assolutamente favolosa! 

E restando in argomento calze e calzini, vediamo quelli più trendy del momento:

• In lurex scintillante
• Luccichii e lucentezza su tutto. Il lurex richiama l'idea di festa tutto l'anno. Non che abbia mai perso davvero consensi, ma ora sta raggiungendo nuove vette: e sembra voler puntare al primo posto. Quindi, durante un anno in cui si prevede che i glitter diventeranno sempre più popolari, perché non sfruttare anche la loro controparte sulle gambe?
• Stampe floreali
• Forse sarà l’esser stati bloccati per la maggior parte del 2020-2021, ma quest'anno sembra che tutto vada sul versante stravagante. Pensate che i fiori basteranno a saziare il nostro bisogno di vita, colore, vivacità e gioia pura e sfrenata? Ebbene sembra che l'industria della moda condivida la nostra passione botanica, pur avendola già sfruttati in abbondanza quest'anno. Quindi, sia che siano fiori classici e colorati o giusto un tocco floreale geometrico contemporaneo, è sempre flower power, baby!
• Calze scozzesi e modelli argyle
• Cosa c'è in quei quadrati e in quelle linee provenienti direttamente dalle highlands scozzesi che ci ipnotizza tanto? è una piccola cosa chiamata stile. I risultati sono sempre irresistibili quando si mescolano una tradizione robusta e senza tempo con la couture. Ma la loro bella complessità può spesso lasciarci perplessi quando si tratta di abbinarli. Soluzione semplice: il bianco e nero. Il loro talento sta nell'aggiungere colore, profondità e un tocco di divertimento a un outfit altrimenti standard.
• Stampe animalier
• Le cose qui si fanno selvagge. O, meglio, ancora più selvagge. Le stampe animalier hanno scosso il mondo della moda negli ultimi anni. Leopardati esotici, ghepardi, zebra e stampe di pelle di serpente sono stati visti sulle passerelle, nelle boutique e, naturalmente, indossati dalle regine dello stile. Quindi state attente, perché non potrete evitarle!
• Pois
• Abbiamo visto tutti Taylor Swift in calze a pois, vero? E poi Katie Holmes, e anche di Dua Lipa. C'è un'epidemia di calzetteria a pois? Speriamo di sì! Ma davvero, è il look del momento, va con quasi tutto, si adatta a tutte le gambe ed è semplicemente adorabile!
• Collant neon
• Cos'è quel bagliore che vediamo arrivare da un lontano futuro? Sono collant neon: chiaro e semplice! Il color blocking sembra diventare sempre più abbagliante man mano che ci dirigiamo verso la bella stagione, ed i collant neon sono l'elemento divertente di cui abbiamo bisogno ora! Negli ultimi anni, i colori al neon si sono fatti spazio sulle passerelle, suscitando critiche e lodi allo stesso modo.
• Gambaletti colorati
• Emily in Paris, sebbene sia un successo molto contestato, ci ha sicuramente fatto un grande favore: rendere il colore di nuovo trendy. I beige e i neutri molto probabilmente non usciranno mai veramente di moda, ma l'eccentrico è di nuovo cool. E se c'è qualcosa di vero sulla scena della moda in evoluzione, è che tutto va in questa direzione. Quindi, se avete mai pensato di abbinare gambaletti color arcobaleno con il vostro vestito/gonna preferito, questa è la vostra occasione!

 

 

                                           

 

 

-ENG-

Now's the time to stock up your wardrobe for a tight-filled, utterly fabulous late winter/early spring 2023! 

Just to stay in the (socks &tights) topic, let’s starting with:

• Sparkling Lurex Metallic Thread
• Shimmer and shine and all things fine. Lurex is here to bring the party all year round. Never exactly slipping down the popularity hierarchy, they're now climbing to new heights – sights set on the top spot. So during a year when wearable glitter is expected to hit the ground running, why wouldn't their leggy counterpart also skyrocket in trendiness?
• Floral Prints
• Maybe it's being locked up most of 2020-2021, but we're all feeling a little feverish this year, perhaps even a little … funky? We think that flowers – and lots of them – are the only thing that can satiate our need for life, color, vibrancy, and pure, unbridled joy! But before we get too carried away, it seems the fashion industry shares our passion for flowers aplenty this year. So whether they're aiming for classic, colorful florals or striving for a contemporary geometric flowery feel – it's still flower power, baby!
• Plaid Stockings & Argyle Patterns
• What is it about those patterned blocks and lines straight from the Scottish highlands that keeps us mesmerized? it’s a little something called style. The results are always irresistible when you mix timeless, rugged tradition with couture. But their beautiful complexity can often leave us stumped when it comes to styling them. Simple solution: go monochrome. Their talent lies in adding color pop, depth, and a splash of fun to an otherwise standard outfit.
• Animal Prints
• Things are about to get wild in 2023. Or, more correctly, wilder. Animal prints have been rocking the fashion world for the past few years. Exotic leopards, cheetah, zebras, and snakeskin prints have been seen from atop catwalks, lining boutiques, and of course – worn by style queens. So be on the lookout, because they are coming soon to you!
• Polka dots
• Have we all seen Taylor Swift in polka dot tights, yes? Okay, what about Katie Holmes and even Dua Lipa? Is there an epidemic of Polka-dot hosiery? We hope so. But really, it's the look of the moment, goes with almost anything, suits all legs, and is just gorgeous!
• Neon Tights
• There's ecstasy in the air and a buzz about. What's that glow we see in the distant future? It's neon tights – plain and simple! Color blocking and dazzling their way into the good season, neon tights are the fun we need! In recent years, neon colors have prowled the runway, drawing written gasps from critiques and fashion bloggers alike.
• Colorful Knee Highs
• Emily in Paris, while a hotly contested hit, has certainly done us one big favor – made color fashionable again. Beiges and neutrals may never truly exit left of the fashion stage, but quirky is cool again. And if there's anything that's true about the evolving fashion scene, it's that anything goes right now. So, if you've ever dreamed of pairing rainbow-colored, heart-dotted knee highs with your fav dress/skirt – now's your chance!

 

DIOR