The Rules Of Wearing Pinstripe in 2022

Come Indossare Il Gessato Nel 2022

-ITA-

Non si può sbagliare con un bel paio di pantaloni blu scuro o neri, ma i capi gessati offrono livelli sorprendenti di versatilità ed eleganza. 

Tradizionalmente considerata una fantasia adatta a look rigorosi, è perfetta in un due pezzi da ufficio ma può anche portare un certo grado di sofisticatezza ad ensemble più casual, dando immediatamente all’ outfit un tocco di classe. 

Per i meno avventurosi, è anche un modo facile e accessibile per aggiungere un pò di carattere a look altrimenti fin troppo minimal. 

Ci sono comunque un paio di semplici regole che vale la pena rispettare per evitare qualsiasi passo falso. 

• Per prima cosa evitate di accompagnare i gessati con righe più sottili o fantasie troppo sgargianti. Diventa infatti un insieme fastidioso da vedere. 
• In secondo luogo, cercate di mantenere una tavolozza di colori complementari minimal e ridotta. E’infatti vero che sembra un motivo poco appariscente, ma va trattato come fareste con i colori vivaci o stampe bold come il camouflage: deve diventare il punto focale dell’outfit. Mantenete quindi i capi circostanti in sordina e date la preferenza a toni della terra o a classici come bianco, grigio o blu scuro per garantire un aspetto ordinato. 
• Per indossare i pantaloni gessati nel modo più moderno, cercate una vestibilità ampia intorno alla gamba. Questo taglio infatti ha l'interessante effetto di rendere le righe ondulate, il che dà immediatamente al look un twist più casual e meno lineare. Abbinateli quindi ad altri pezzi smart casual come una semplice felpa e scarpe da ginnastica minimal per un look business casual comodo e chic.

 

 

 

                                                                       

 

 

 

-ENG-

Sure, you can’t go wrong with plain navy or black, but pinstripe pieces offer surprising levels of stylish versatility. 

Traditionally seen in smarter looks, it’s perfect in an office two-piece but it can also carry a certain level of neatness into more casual ensembles, instantly giving your outfit a sharper edge. For less adventurous dressers, it’s also an easy and accessible way of adding a touch of character to otherwise minimal looks.

There are a couple of simple rules worth abiding to avoid any faux pas. 

• First, avoid accompanying them with more thin stripes or too much garish patterns on your top half. That’s just hard to look at. 
• Secondly, keep the complementing palette minimal and pared back. Yes, it’s a subtle pattern, but treat it like you would bright colors or bold prints like camouflage: this is the focal point of your outfit. Keep the surrounding pieces muted and bring in earthy or classic colors like off-white, grey or navy to ensure a neat look.
• To wear pinstripe trousers in a more modern way, look for a looser fit around the leg. This has the interesting effect of making the stripes wavy, which instantly makes the look more casual and less straight-laced. Pair them with other smart-casual heroes like a simple sweatshirt and minimalist trainers for a comfortable way to do business-casual.