OOTD: Sheer Layers

 Pizzo A Strati

-ITA-

A prima vista, sfoggiare un completo leggero e trasparente non ha molto senso per i mesi più freddi, ma a quanto pare dovremo ripensarci.  

Se stratificata alla perfezione, questa tendenza infatti può diventare il look statement per le nostre serate.  

Provate a scegliere un tessuto a maglia, una gonna lunga o un dolcevita per trasformare i vostri capi trasparenti in capi essenziali per l'inverno.  

• Una camicetta trasparente o un top in pizzo è un must per le uscite serali e se pianificate un outfit attorno a un top come questo, non potrete sbagliare.Basta aggiungere solo i vostri blue jeans preferiti, stivali alti e siete pronte per uscire. 
• Vi sentirete come una principessa invece con una bella gonna voluminosa. I dettagli trasparenti la faranno risaltare tra il resto. La potrete indossare con una maglia grossa in ufficio o un body che valorizza la figura per una cena speciale.

 

 

                                                           

 

 

-ENG-

At first thought, sporting a lightweight sheer ensemble doesn’t make much sense for colder months, but think again. 

When layered to perfection, this trend will become the statement look for your evenings. 

Try choosing a knitted fabric, a long skirt, or a turtleneck to translate your sheer pieces into winter essentials.

• A sheer blouse or a lace top is a night-out must-have. When planning an outfit around a top like this, you can't go wrong. Just add your favorite blue jeans, tall boots, and head out the door. 
• If you want to feel like a princess, then, just  spin around in a full-bodied skirt. The sheer detailing makes it stand out among the rest. You can wear it with a chunky knit at the office or a figure-flattering bodysuit for a special dinner party.

 

 

PATRIZIA PEPE SWEATER

ZARA TOP & SHORTS

MOSCHINO BOOTS

YSL BAG

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!