giovedì 24 marzo 2022

OOTD: The Iconic 2000s Trends That Fashion Girls Are Loving in 2022

 Le Tendenze Iconiche Degli Anni 2000 Che Le Ragazze Alla Moda Stanno Amando Nel 2022



-ITA-

Lo so, lo so, abbiamo già messo in chiaro che la moda di quest'anno presenta ondate di nostalgia dagli anni '70 agli anni '2000. 
È una parte ovvia del ciclo della moda, ma mentre di solito ci rivolgiamo a un'era specifica alla volta, a quanto pare non ci sono limiti per questo 2022. 
Puoi indossare un elegante abito anni '90 per il brunch e un completo retrò per la cena, e nessuno farà una piega. 

E mentre l'atmosfera degli anni '90 è ormai considerabile un punto fermo, il movimento Y2K può risultare invece più controverso. 

Ovviamente (e per fortuna), le cose non sono riproposte esattamente come prima ma vengono aggiornate nel tempo. 
Anche se non mi sari mai aspettata di riveder copiare ciò che indossavano Paris Hilton o le Destiny's Child (ma comunque fate ciò che vi rende felici), le versioni moderne parrebbero un po' più facili da portare.
In ogni caso, volente o nolente, dai cappelli a secchiello alle t-shirt striminzite e ai cut out audaci, il mondo della moda sta prendendo grandi spunti dai primi anni del nuovo millennio. 
  • farfalle 
  • Questa tendenza ha iniziato ad esplodere già nelle estati precedenti: ricordate che che tutti usavano le emoji a farfalla e i filtri Instagram a tema? Poi, di recente, Dua Lipa ha incanalato il suo Y2K interiore con un abito Atelier Versace per la vittoria del suo Grammy.
  • Minigonne 
  • Gli orli delle gonne delle passerelle P/E 22 erano decisamente più corti del solito, e regalavano istantanei flashback dei red carpet degli anni 2000. Si sono già viste un sacco di influencer e fashionistas riproporre l'energia di Halle Berry dei primi anni del nuovo millennio: il nuovo modo di indossare la tendenza è stratificare intorno a microscopiche mini, come quelle di Kendall Jenner 
  • Cappellini da camionista 
  • Ad essere onesti, non pensavo che questo trend sarebbe riuscito a tornare, ma a quanto pare la moda può sempre sorprenderci. È sicuramente un'opzione controversa circa quanto sia effettivamente un ritorno al passato, ma a quanto pare a molte (inclusa Rihanna) piace un po' di nostalgia. 
  • Sfarzo e Glam 
  • Ma torniamo in un mondo più normale: non è un segreto che un pò tutti non vediamo l'ora di tornare ad uscire la sera, già pronte a sfoggiare look audaci senza alcun freno. Sfarzo, scintillii e glam saranno sicuramente i temi emergenti della moda estiva, con stilisti come Paco Rabanne e Area in prima linea sulla passerella. 
  • Cappelli da pescatore 
  • I cappelli da pescatore hanno attraversato un assortimento di fasi nell'ultimo anno, dai materiali pelosi a quelli di tela per l'estate. Sono di tendenza da un po' di tempo ormai, e penso che presto diventeranno un accessorio di base che non vedremo nemmeno scomparire tanto facilmente.

 

 

                                                             

 

 

-ENG-

I know, I know—we've made it pretty clear that the fashion this year features waves of nostalgia from the '70s to the '2000s. 
It's an obvious part of the fashion cycle, but while we usually turn to a specific era at a time, there are no limits for 2022. 
You can wear a sleek '90s 'fit to brunch and a retro ensemble to dinner, and no one will bat an eye.

While the '90s era has become more of a staple, the Y2K movement can err on the more controversial side. 

Obviously, things don't look exactly the same as before and get updates over time. 
While I don't expect everyone to copy exactly what Paris Hilton or Destiny's Child wore (do what makes you happy), the modern-day versions may be a little easier to style. 
From bucket hats to baby tees and risqué cutouts, the fashion world is taking large cues from the previous decades.
  • Butterflies
  • This trend most definitely bubbled up in the previous summers—don't you remember everyone using the butterfly emoji and themed Instagram filters? Recently, Dua Lipa channeled her inner Y2K with an Atelier Versace gown for her Grammy's win. While we may not all have Donatella Versace on speed dial, there are plenty of other ways to incorporate mariposas into your wardrobe.
  • Miniskirts
  • The hemlines on the skirts of the S/S 22 runways were definitely shorter than usual, and they gave instant flashbacks to the red carpets of the 2000s. While we've seen plenty of fashion girls channel Halle Berry's energy, the modified way to wear the trend is layering around your microscopic minis, like Kendall Jenner's shown
  • Trucker Hats
  • To be quite honest, I didn't think this one would follow through, but that just proves that fashion can always surprise you. It's definitely a controversial option because of how much of a throwback it is, but many people (including Rihanna) have shown that they're okay with a little bit of nostalgia.
  • Glitz and Glam
  • As we head back into a more normal world, it's no secret that people are already planning their going-out outfits—with no holding back. Glitz, sparkle, and glitter are sure to be emerging themes of summer fashion, with designers like Paco Rabanne and Area taking the lead on the runway. (Don't the Destiny's Child ensembles look like they could be part of Area's couture?)
  • Bucket Hats
  • Bucket hats have gone through an assortment of stages in the past year, from furry materials to the canvas ones on the current market for the summertime. They've been on-trend for quite some time now, and I think they'll soon become an accessory staple we won't see going away.
 


 

 

 
 
 


 
 CHANEL JACKET
VERSACE SCARF
ZARA TOP
LEVI'S JEANS
DR MARTEN'S SHOES
 
 

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!


5 commenti:

  1. I love miniskirts! You look great in this look!
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    RispondiElimina
  2. Bel look, a mio gusto cambierei solo la borsa ma su di te è perfetta!!!

    RispondiElimina
  3. Molto carino questo look con i jeans bootcut e doc martens. Mi piace molto il blazer Chanel e il foulard che hai indossato, questi danno un tocco di eleganza a questo look anni 2000. Sei molto bella e stilosa.

    RispondiElimina
  4. Hey Silvia, I was excited to check this look into detail and to read what you had to say about the 2000s. I like this era because it is linked to many good memories, tv shows, music and of course.... fashion, but at the same time I think there were many garments or specific trends that now I don't like and I am conscious about that.

    Thanks also for telling us a little bit of stories. That's right! 2000s took a lot of things from the 70s but in neon color, exaggerated shapes and other modifications, so obviously we always see a lot of other eras into others and many things are connected in decoration, design and fashion!

    But your approximation to the trend is so good... CLAP CLAP CLAP and congratulations for making your own version for 2022. It looks modern but it has a certain nostalgia of the 2K at the same time! I loved the touch of the bandana and the range of color you picked ;)

    Pablo
    www.HeyFungi.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...