Come Indossare Il Denim Nell'Autunno 2021

-ITA-

Quest'anno, l’autunno elegge il denim a tessuto di tendenza, facendolo persino sfilare in passerella nelle più svariate combinazioni.

L'abitudine ci spinge costantemente verso il jeans o la giacca, riducendone l'enorme potenziale in pochi capi e tagli, ma per la nuova stagione i brand ampliano la nostra visione d'insieme proponendo abiti, tute e total-look.

Caratterizzato da un'estetica sportiva che rende casual e versatile qualsiasi design, il denim è stato oggetto di una ventata di creatività che lo ha declinato in mini dress con maniche a sbuffo dall'aplomb glamour, in morbidi kimono dal mood minimalista, perfino in blazer strutturati d'ispirazione anni 80.

Siamo anche portate a pensare che il denim sia da limitarsi a look informali, da giorno, e che non abbia un risvolto glamour per le occasioni più ricercate.

Ebbene, i trend moda 2021 ci fanno ricredere sulle occasioni d'uso di questo tessuto, presentandolo in versione abito.

Molte le varianti a disposizione, ognuna con una peculiarità: l'abito corto Celine sfoggia irriverenti maniche a palloncino, prestandosi all'abbinamento con le sneakers, con lo stivaletto in gomma o con una scarpa flat; Dolce & Gabbana invece pensa a un modello versatile con maxi cintura, perfetto sia con la stringata bassa per il giorno che con il tacco per la sera.

Più eleganti e classiche le interpretazioni di Tod's ed Erdem, che puntano su silhouette femminili e su lunghezze al ginocchio e midi, finendo con l'eccentrica proposta di Marine Serre, in denim stampato e con maglieria sovrapposta.

In ogni caso, il risultato è quello di un abito molto pratico e dinamico, facile da valorizzare con gli accessori e soprattutto facile da abbinare:insomma, un jolly adatto a svariate circostante da sfruttare h24.

-ENG-

This year, the autumn season seems to elect denim as a trendiest fabric, as we saw on the catwalks in the most different combinations.

The habit constantly pushes us towards jeans or jackets, reducing its enormous potential in a few garments and cuts, but for the new season the brands want to expand our vision by offering dresses, suits and total-looks.

Characterized by a sporty aesthetic that makes any design casual and versatile, the denim, under the creativity of the designers, was declined it in mini dresses with puffed sleeves with a glamorous aplomb, in soft kimonos with a minimalist mood, or in structured blazers of 80s inspiration.

You could be led to think that denim is limited to informal, daytime looks, and that it does not have a glamorous twist for the most sought-after occasions.

Well, the 2021 fashion trends wanna make you think again about the occasions of use of this fabric, presenting it in a dress version.

There are many variants available, each one with a peculiarity: the short Celine dress shows off irreverent balloon sleeves, lending itself to the combination with the sneakers, rubber boots or flat shoes; Dolce & Gabbana thinks of a versatile dress with maxi belt, perfect both with low shoes for the day and with heels for the evening.

More elegant and classic are the interpretations of Tod's and Erdem, which focus on feminine silhouettes with on knee and midi lengths, and, to end, there are the eccentric proposals by Marine Serre, in printed denim and overlaid knitwear.

In any case, the result is a very practical and dynamic clothing, to be enhanced with accessories and, above all, easy to combine, a jolly piece suitable for various occasions to be exploited 24 hours a day.