OOTD: How To Wear Frills For Everyday

 Come Indossare I Volant Nell'Abbigliamento Quotidiano

-ITA-

Volant e balze sono una delle tendenze must-have del momento e vale davvero la pena provarle.  

Si trovano un pò ovunque: sulle scollature, sulle maniche, sugli orli e sui costumi da bagno. Personalmente sono sempre stata un grande fan di questi dettagli, riescono trasformare pezzi classici e semplici in divertenti e civettuoli.  

Pensate alle ruches come a una collana di tendenza, tenendo però presente quel mood romantico e spensierato che richiamano. Potete ad es. sfruttare un top corto con i volant per completare una gonna o un jeans e dargli un che di fresco e moderno.  

Un dettaglio con volant sulle spalle, invece, aggiunge un twist divertente e grazioso a ogni look.  

E ruches e balze sono anche facili da indossare, basta far risaltare il pezzo abbinandolo a capi ed accessori semplici.   

Tuttavia, ricordate: questi sono dettagli audaci e il miglior accessorio è la fiducia in sè nel portarli!

 

 

 

                                                                   

 

 

 

-ENG-

Ruffles are one of the must-have trends and worth trying. 

They are everywhere including part of neckline, sleeves, covering the hemlines and swimsuits. I have always been a huge fan of ruffle details. 

They can transform classic and simple pieces into fun and flirty.  Think of ruffles as a statement necklace. 

Love the romantic and carefree feel of the ruffles. You can choice to style it with ruffle crop top to complement a skirt and also give a fresh, modern inspiration. 

The off shoulder ruffle detail, instead, add a fun and flirty feel to every look. 

Ruffles are easy to wear. You can also let the ruffle piece to standout by pairing it with simple bottoms and accessories. 

But rember: ruffles are bold details and the best accessories is confidence!

 

 

BERSHKA TOP

H&M JEANS & SUNGLASSES

CAFE' NOIR SHOES

VERSACE FOULARD

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!