LOOKS: The Cottagecore Style Story

 La Storia dello Stile Cottagecore

-ITA-

Non si può parlare di un'estetica come il cottagecore senza vonoscere un pò la sua storia. 

Il Cottagecore ha preso spunto dalla tendenza "ragazze della prateria" che ha imperato su strade e passerelle negli ultimi anni, incentrata su un mood molto femminile e alla mano. 

Le due tendenze sono decollate nello stesso periodo, nel 2018, quando addirittura il New York Times aveva evidenziato questo stile in giro per le strade di New York City. 

Poi è arrivato il remake di “Piccole Donne” ed era sulla buona strada per essere una grande tendenza anche la scorsa estate. 

Poi sempre più marchi come Anthropologie, Christy Dawn e Madewell hanno contribuito a diffondere questa tendenza sulle strade. 

Lo stile cottagecore è fatto di arricciature, balze, strati, punto smock e ricami. Ma anche cappelli di paglia e, naturalmente, tanti mazzi di fiori freschi. 

È un po' come "Midsommar", ma senza tutta la parte horror. Emergono anche le stesse fantasie: fiori, sangallo e plaid. Così come le maniche a sbuffo e i colletti alla Peter Pan. Le trecce Milkmaid, poi, sono un must. 

Ed i colori pastello, in tonalità come guscio d'uovo, pesca, limone, pervinca, pistacchio, lavanda e bluette sono i preferiti dai sostenitori di questo stile. 

È facile quindi capire perché così tante si siano subito innamorate della moda cottagecore: è semplicemente deliziosa. 

Le gonne a strati sono divertenti, e a chi non piacciono i vestiti leggeri e ariosi, facili da indossare e così freschi? È un look ideale per sdraiarsi in un campo di fiori, anche se poi in realtà non ci si imbatte mai in campi di fiori nella vita quotidiana...

 

 

                                                              

 

 

 

-ENG-

You can’t talk about an aesthetic like cottagecore without knowing a bit about its story.

Cottagecore has taken cues from the prairie girl trend, which is also all about looking feminine and easy-going.

The two trends even took off around the same time — 2018 — when The New York Times spotted pioneer women roaming around in New York City. Then, came out the remake of “Little Women” last year and was well on its way to being a big trend last summer.

Brands like Anthropologie, Christy Dawn and Madewell have helped popularize the trend.

When looking through the cottagecore you’ll see lots of ruching, ruffles, tiers, smocking and embroidery. You’ll also find straw hats and, of course, many bouquets of fresh flowers.

It’s kind of like “Midsommar” — but without all the murder.

The same patterns come up, too: florals, gingham and plaid. As do puff sleeves and Peter Pan collars. Milkmaid braids are a must. Pastels, too, in shades like eggshell, blush, lemonade, periwinkle, pistachio, lavender and cornflower blue.

It’s easy to see why so many have fallen in love with cottagecore fashion — it looks nice. Tiered skirts are fun. Who doesn’t like light and airy clothing that’s easy to move and breathe in? It’s a look that’s ideal for laying in a field of flowers — even if you don’t actually ever come across fields of flowers in your daily life.

 

 

 

 

ROMANTIC

GUCCI

LES NEREIDES

MARC BY MARC JACOBS

 

CASUAL

CHLOE'

PIERRE HARDY

OLIVIA BURTON

GIRLY

CHLOE'

TORY BURCH

SUPERGA

OLIVIA BURTON

SPORTY

 

 

SUPERGA

 

SEE BY CHLOE'

TORY BURCH