Lace is an Essential for Summer Fashion

 Il Pizzo, Tessuto Essenziale della Moda Estiva

 

 

-ITA-

Il pizzo è un tessuto estivo fondamentale ed un ottima soluzione per le occasioni più importanti della stagione. 

Dai tenui toni pastello, al giallo sole, ai rossi profondi o al nero, questo materiale infatti sta benissimo in qualsiasi colore. 

E, dato che è sempre alla moda, investire in qualche capo di pizzo vi aiuterà a superare molti problemi di styling. E che sia un abito estivo casual o un completo moderno e divertente, potete star tranquille che questo stile non vi deluderà. 

Una cosa sorprendente del pizzo è infatti il fatto che permette di rivelare e nascondere allo stesso tempo. 

Le maniche in pizzo ad es. offrono tutta la copertura delle maniche normali, ma in parte espongono anche la pelle. Lo stesso vale per le gonne super corte con del pizzo sopra: aggiunge quel tocco di sex appeal in un modo molto adulto e raffinato che mostra senza farlo sfacciatamente. 

Il giallo è il colore della SS21, quindi quale modo migliore per distinguersi se non indossando questa bella tonalità luminosa? Una gonna gialla in pizzo con una fascia nera in vita metterà in risalto la silhouette, ad es. Basterà abbinarci una camicetta bianca e un bel paio di tacchi neri per un look molto chic. 

Inoltre, il pizzo è un tessuto delicato e leggero, che lo rende una scelta femminile e raffinata. In particolare c’è molta scelta sugli abiti; oltre ai classici in pizzo bianco ed a quelli in nero, che sono i più comuni, perché non provare anche in altri colori?  

Insomma, siete pronte a sfoggiare anche voi la moda dell'estate?

 

 

                                                                    

 

 

-ENG-

Lace is the essential summer fabric that is a great go-to for occasion dressing.

From soft pastel tones, to deep reds or striking black, lace looks great in any colour. Always on-trend, investing in some great lace pieces will help your through any style rut.

From a casual summer dress to bright and bold seperates, this style will never let you down. Another amazing thing about lace is that it allows you to reveal and conceal all at the same time.

Lace sleeves give you all of the coverage of normal sleeves, but still exposes some dabs of skin,. Same with shorter hems on skirts with a lace lay over the top - it adds that sex appeal in a very grown up way.

Yellow is the colour of SS21, so what better way to stand out at your next event by wearing this bright-as-can-be shade. A yellow skirt with a black band at the top will emphasise your waist. Partner with a white blouse and black heels for a very chic look.

Lace is a delicate and light fabric, which makes it a feminine and exquisite choice for women to wear. Here are many choices about the lace dresses. Apart from the white lace dresses and black dresses which are the most common to be seen, you can also try lace dresses in other colors.

Are you ready to rock the lace fashion this summer?

 

 

ELLE ITALIA