OOTD: How To Plan Your Easter Outfit

Come Pianificare Il Look di Pasqua

-ITA-

Avete passato così tanto tempo a organizzare la festa via skype che vi state ancora chiedendo cosa indossare questa Pasqua? 

Ebbene, niente paura, ci sono buone probabilità che possiate tirare fuori dall’armadio un look perfetto senza dover spendere un centesimo!

• Per un brunch o un pranzo puntate su un ensemble colorato. Potete scegliere capi casual-chic per un look più formale o un grazioso prendisole + cardigan, soprattutto se starete all'aperto o in giardino.
• Considerate le vostre opzioni casual chic. Potreste abbinare dei pantaloni comodi con un twinset di seta o una gonna con una camicetta di pizzo. Oppure un abito senza maniche con un cardigan oversize sbottonato.
• Scegliete una base blu marine o antracite e sovrapponeteci i colori della primavera: limone, melone, menta, rosa, celeste, mandarino e granato.
• Se volete completare il vostro look, abbinate al vostro abito décolleté sling-back, sandali con il cinturino, Mary Jane o mules: valorizzeranno  l’outfit in modo elegante e casual. E ricordate che la primavera è la stagione della vernice.
• Non dimenticate gli accessori! Perle e fiori sono un un must primaverile, sia che si trovino su un fermaglio per capelli o che adornino il collo.
• Consigli finali: Preferite un trucco primaverile delicato. Scegliete un colore chiaro per le labbra e mettete un bel blush luminoso sulle guance. E non dimenticate di fare la tinta ai capelli prima della videocall con tutti i parenti, la ricrescita si vede inesorabilmente anche in video.

 

 

                                                        

 

 

-ENG-

Have you spent so much time dyeing eggs and planning your family's zoom party that you're still wondering what to wear this Easter? 

Chances are good that you can pull a few things out of your closet and coordinate a festive holiday outfit.

• Attend a fancy brunch or lunch in a colorful ensamble. You can select dressy-casual separates for a more formal look or a cute sundress + cardi for a garden brunch.
• Consider your dressy-casual options. Pair comfortable slacks with a silk twinset, or a skirt and lace blouse. Or, coordinate a sleeveless dress with an oversize cadi unbuttoned.
• Choose a base of navy or soft black and layer on the colors of spring: lemon, melon, mint, rose, sky blue, mandarin and garnet.
• Complement your outfit with sling-back pumps, strappy sandals, an updated mary jane or a sassy mule : they will flatter your dressy-casual outfit. Remember that spring is the season for patent leather. With this easy trick you could even opt for more gothic clothing , if you like the style.
  
• Accessorize! Pearls and flowers are a great spring jewel, whether faux in a hair clip or real adorning your neck. Opt for a straw or canvas handbag with seasonal motifs color-coordinated to your outfit and shoes.
  Tips & Warnings
• Wear soft spring makeup. Add subtle color to lips with a tinted gloss, and give your cheeks a delicate sweep of blush.
• Revitalize hair color the weekend before Easter; otherwise, you might need to dye your roots at the last minute: it shows up a lot even in video.

 

 

 

ZARA DRESS

STRADIVARIUS CARDIGAN

DR MARTEN'S BOOTS

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!