How To Wear Shorts In Winter

 Come Indossare gli Shorts in Inverno

 

 

 

-ITA-

I migliori tessuti per i pantaloncini da indossare nella stagione invernale sono tweed, pelle, lana e denim. 

Credetemi, una volta che proverete i pantaloncini / bermuda in inverno, la monotonia della vita quotidiana scomparirà. 

Personalmente adoro indossarli con gli stivali sopra il ginocchio o al ginocchio. Questo tipo di calzatura infatti mantiene le gambe al caldo, quindi basta completare il look con un lungo cappotto di lana per esser pronte a sfidare il freddo.

vediamo allora alcune idee per indossare al meglio gli shorts durante la stagione fredda

•  Pantaloncini e cappotto
• Come accennato, i pantaloncini e gli stivali sopra il ginocchio sono un'idea di outfit super facile, tutto ciò di cui avete bisogno è trovare un paio di stivali che vi piacciano per mantenere le gambe al caldo; senza contare che potete sempre aggiungerci sotto dei calzini pesanti. Scegliete dei pantaloncini di velluto, denim o pelle, camicette, maglioni o qualsiasi altro top in un materiale a contrasto e un bel cappotto su misura, un trench o una giacca biker. I bermuda in tessuto pesante più lunghi rappresentano un'altra opzione perfetta per i giorni più freddi un bermuda di pelle elegante con una silhouette al ginocchio vi terrà coperte ed al caldo in tutto stile. Basterà aggiungere un maglione o una blusa e metterci sopra un bel cappotto caldo.
• I pantaloncini in pelle
• I dettagli in (eco)pelle rendono sempre speciale un’outfit, non importa che si tratti di una giacca da motociclista chic, una bella borsa, un top o dei pantaloncini. Il risultato sarà sempre incredibilmente sofisticato.
  
• I bermuda in denim
• Il denim è un modo fantastico per sottolineare la propria unicità e dare quelle vibes effortlessly-alternative e stilose che fanno la differenza. Un bel bermuda in denim morbido indossato sopra stivali alti al ginocchio, un semplice pullover, sciarpa e un bel blazer di sartoria sono tutto ciò che  serve per avere un look unico e alla moda. Ma potete anche abbinare i bermuda in denim a camicia scozzese di seta, anfibi e cardigan.
• I pantaloncini invernali con i collant
• I collant opachi possono essere un ottimo complemento da abbinare ai pantaloncini. Cercate però di abbinarli a shorts nello stesso colore, in modo da creare un look monocromatico impeccabile ed elegante. I collant neri con i bermuda neri ad es. sono una scommessa sicura, ma si può andare oltre. Parlando di look monocromatici, comunque la scelta è sempre molto individuale: potete facilmente andare con altri colori, come collant bordeaux e pantaloncini blu, collant smeraldo e pantaloncini verde scuro, ecc.

 

 

 

                                                                 

 

 

 

-ENG-

The best fabrics of shorts to wear in the fwinter season are tweed, leather, wool, and denim. 

Believe me, once you try on shorts/bermudas in winter, the monotony of your everyday life will disappear. 

I personally love to wear my shorts with over the knee boots or bermudas with knee high boots. This footwear keeps your legs extra warm, so all you have to do is to complete this combo with a long wool coat to challenge the chillier days.

• Winter shorts and coat
• Winter shorts and over the knee boots are a super easy outfit idea, all you need is to find an eye-catching pair of boots that can keep your legs extra warm, plus you can add chunky wool socks underneath, so no one can notice you are wearing them. Then you will need velvet, denim or leather shorts, blouse, sweater or any other top and a tailored coat, trench or biker jacket. Longer heavy fabric bermuda is another option you’ve got. You will need a sleek leather shorts with a knee-grazing silhouette which can keep you covered up in all the right ways. Then you can add a sweater or any other top and layer it under a warm coat.
• Leather shorts winter outfits
• Leather accents always make the lady look special, no matter if this is a chic leather jacket, leather handbag, leather top or leather shorts. The result looks always  incredibly stylish and rich.
• Denim bermuda winter outfits
• Denim is a cool way to underline your uniqueness, make things look edgy and individual. It can be loose denim bermuda worn over knee high boots, a simple pullover sweater, wrap scarf and completed with leather jacket. You can also cuff up denim bermudas team them with a plaid silky shirt, combat boots and add a cardigan.
• Winter shorts with tights
• Black opaque tights can be another great style to pair with shorts. All you need is to pair them with matching shorts, creating a flawless and sleek monochrome look. Try on black tights with black leather shorts, but you can try something else. Speaking of monochrome looks, then it’s very individual thing. I mean, you can easily go with other colors, like burgundy tights and denim bermuda, emerald tights and dark green velvet shorts, etc. I love to see women who go for a tweed bermuda suit and complete it with tights and pretty pumps.

 

VOGUE TURKEY