SUMMER 2020 TREND ALERT: THE JUNGLE PRINT

TENDENZE MODA ESTATE 2020: LA STAMPA GIUNGLA

-ITA-

Stampa giungla per l'estate? Innovativa quanto il floreale per la primavera… ma non se queste fantasie arrivano come rivisitazione del celebre motivo degli anni '60!

Fendi, Louis Vuitton e molti altri designer per questa estate hanno proposto stampe grafiche a tema tropicale che sembrano riprendere i motivi della carta da parati di un salotto di quell’epoca, tranne per il fatto che sono stati ripensati in una rinfrescante contemporaneità. 

Senza dimenticare poi il momento di J.Lo sulle passerelle di Versace, pronta per la giungla ma più sexy che mai.
In realtà dobbiamo davvero ringraziare Jennifer Lopez per questo ritorno; lei ed il suo strepitoso abito Versace. 
Ma questa non è stata l'unica stampa-giungla che ha avuto un grosso impatto sulle passerelle: dai lussureggianti fogliami di Fendi e Dolce & Gabbana alle fioriture astratte di Marni, le stampe tropicali sono fiorite sulle collezioni S / S 20, con palme e colori vivaci che hanno invaso abiti, giacche e calzature.
Ed eccoci finalmente arrivati al momento in cui sfoggiare abiti graziosi e rilassati abbinati a sandali gladiatore, caftani fluidi con denim usurato, costumi interi bianchi con stampa di foglie tropicali, maxigonne flirty fluttuanti con magliette bianche e giacche giallo chiaro, espadrillas con ricami fruttati, bomber con stampe tropicali abbinati a pantaloncini di jeans e abiti glam hawaiani. 
I capi ideali per prendere un caffè veloce per le strade della città sotto il solleone, o per un piacevole brunch sulla spiaggia, per un bagno di sole rilassandoci a bordo piscina o per un meeting di lavoro, e perché no? perfino per un matrimonio al mare.

                                                                      

-ENG-

Tropical for summer? Groundbreaking as the florals for spring…. Well, not if they come in a swinging '60s motif. 

For this summer Fendi, Louis Vuitton, and more suggest graphic prints that double as the wallpaper of a time-capsuled living room, except it looks thoroughly refreshing as a contemporary sundress.

And never forget J.Lo's trippy, jungle-ready Versace moment.

Really, we have Jennifer Lopez to thank for this one, thanks to her plunging Versace dress. 

But that wasn't the only jungle-leaf print to make an impact on catwalks: From Fendi's and Dolce & Gabbana's luxuriant green leaves to Marni's abstract blooms, tropical prints have been flowering during S/S 20, with palm trees and vivid colours invading dresses, jackets and footwear.

And now it’s finally time to show off pretty, laid-back dresses styled with gladiator sandals, flowy kaftans paired with distressed white denim, one-piece white swimsuits with jungle leaf print, flirty, flouncy midi skirts with white tees and pale yellow blazers, espadrilles with fruity embroideries, cool jungle tropical print bombers paired with denim shorts and Hawaiian glam gowns. 

These garments are ideal for for grabbing a quick coffee in the streets, or leisurely beachside brunching, sun baths, poolside chillin’, working hours, as well as for seaside weddings.