SS 2020 FASHION TRENDS: Textiles

TENDENZE MODA PRIMAVERA/ESTATE 2020: i Tessuti

-ITA-

In attesa di poter tornare al pù presto alla normalità continuiamo ad esplorare le tendenze moda che ci accmpagneranno questa e la prossima stagione.
Come sappiamo, i tessuti giocano un ruolo molto importante quando si tratta di tendenze moda, infatti hanno un impatto diretto su ciò che cerchiamo ed acquistiamo per quanto riguarda abbigliamento, borse e scarpe, solo per citarne alcuni. 

Tenere d'occhio i tessuti di tendenza insomma, ci dà un grosso vantaggio quando si vogliono valutare i capi da acquistare di stagione in stagione.
Le tendenze tessuto più gettonate per la primavera e l'estate 2020 non sono più (solo) i tipici cotoni leggeri e lino, ma sono accompagnati da proposte audaci, eccitanti e spesso inaspettate.
In  linea gerale possiamo dire che sono focalizzate su tessuti leggeri e luminosi che mettono di buon umore. 

Materiali elasticizzati molto leggeri, materiali traslucidi che fanno eco all'animal print, pizzo di grandi dimensioni, maglie in crepe e tessuti leggeri e freschi sono i punti salienti. 

Anche se magari tutti questi tessuti a prima vista non sembrano funzionare bene insieme, in realtà possono essere trasformati in look freschi e leggeri, perfetti per la moda estiva.

• Pelle per la Primavera
• Una volta riservata esclusivamente all'autunno e all'inverno, la pelle è pronta ad avere il suo momento anche in primavera. Questo materiale è stato infatti individuato su quasi tutte le passerelle della primavera 2020 da New York a Parigi in quasi tutte le forme possibili, dalle giacche colorate di Coach 1941 e Bottega Veneta alle gonne ed ai pantaloni di Marni e Alexander McQueen. Il look giusto di stagione prevede almeno una gonna o una giacca colorata che può essere abbinata in innumerevoli modi. E se una gonna di pelle vi sembra troppo pesante, alleggertela con un top senza fronzoli o una semplice maglietta.
• Uncinetto
• Il crochet è un altro elemento che ha ricevuto una interessante rivisitazione per questa primavera/estate. Pensate ad abiti ultra femminili, completi raffinati e abiti da sera che acquisiscono un mood ultra moderno grazie al tocco speciale dei capi all’uncinetto. Mentre l'industria della moda cerca modi per diventare sempre più sostenibile, adottare una "tendenza" che abbraccia una tecnica lenta e fatta a mano che può essere tramandata di generazione in generazione, appare allo stesso tempo coerente ed in controtendenza.
• Raso
• Un altro sintomo che la moda è sempre più influenzata ddallo streetwear è l'ascesa del raso. Questo tessuto ricercato gioca un ruolo sempre più importante nell'abbigliamento da giorno con culottes in raso tute e pantaloni cargo. Anche i marchi da uomo stanno entrando sempre più in questo mood glamour, tra cui Dior e Dries Van Noten che hanno proposto pantaloni di raso a pieghe e Dunhill con cappotti di raso scuro. Il risultato è un effetto lounge che però risulta favoloso con le scarpe da ginnastica così come con i tacchi. E ora che vanno di moda colori decisamente audaci, questo tessuto aiuta anche a intensificarne le tonalità.
• Trasparenze
• Le trasparenze sono ancora (o di nuovo?) di tendenza nel 2020. I top in chiffon e organza non fanno che entrare ed uscire dall'abbigliamento femminile da anni, primi tra tutti le camicette con le maniche a sbuffo e gli abiti eterei, ma ora la tendenza si è infiltrata persino nell’abbigliamento maschile grazie alle etichette come Louis Vuitton e Dior. Il nuovo tessuto trasparente insomma diventa unisex - spesso usato in colori freddi o pastello – e sarà uno dei preferiti per questa e la prossima stagione. Puntate parka leggeri, bluse  e vesiti a strati per sfoggiare le trasparenze nei prossimi mesi.

                                                        

-ENG-

As we all know, fabric plays a big role when it comes to fashion trends. 

Those fashion trends directly impact what we create or buy for our clothing, bags and shoes, just to name a few. Keeping an eye on the fabric trends gives us an edge when creating from season to season..
 The hottest fabric trends for spring and summer in 2020 is not your typical lightweight cottons and linen. The forward thinking fabric trends for Spring and Summer 2020 are bold, exciting, and not what one would expect.

The fabric trends are focused on light and bright fabrics which put you in a good mood. Very light stretch materials, translucent materials echoing animal skins, large patterned lace, crepe knits and light woven fabrics are the highlights. 

These fabrics at first glance don’t seem to work well together, but can be transformed into light and airy looks which are perfect for summer fashion.

• Spring Leather
• Once reserved strictly for fall and winter, leather is ready to have its moment during spring too. The material was spotted on spring 2020 runways from New York to Paris in just about every form—from colorful jackets at Coach 1941 and Bottega Veneta to skirts and pants at Marni and Alexander McQueen. Get the look right for the season by opting for a colorful skirt or jacket iteration that can be styled countless ways. If a leather skirts sounds heavy, lighten it up with a no-fuss top or a simple T-shirt.
• Crochet
• Crochet is getting a cool update come spring. Think ultra-feminine dresses, polished suiting, and eveningwear that feels modern with a special touch of Grandma’s handmade crochet. As the fashion industry looks for ways to become more sustainable, there’s something special about a “trend” that embraces a slow, handmade technique that can be passed down generation after generation—à la that treasured family heirloom that lasts forever
• Satin
• Another symptom that fashion may be ready to part with streetwear is the rise of satin. The evening fabric is making a play for daywear as brands like Staud, Tibi and Tom Ford churn out satin culottes, jumpsuits and cargo pants. Men’s brands are getting into the glamorous look, too, including Dior and Dries Van Noten with pleated satin trousers, and Dunhill with dark satin coats. The result is a lounge effect that looks cool with sneakers or heels. And with fashion in a high color cycle, the decadent fabric also helps intensify the hues.
• Transparency
• Transparency isn’t just a sustainable buzzword—it’s also a fashion trend in 2020. Chiffon and organza tops have billowed in and out of women’s wear for years as puffed sleeved blouses and ethereal dresses, but the transparent trend veers into men’s wear thanks to labels like Louis Vuitton and Dior giving it the runway approval for S/S 20. The newly gender fluid fabric—which is frequently used in icy or pastel color ways—will be a favorite among trendsettings. Look for lightweight parkas, blouses and layered dresses to lead the transparent look.

CREDITS: VOGUE.IT