WINTER 2020 COLOR TRENDS: BLUE

TENDENZE COLORE INVERNO 2020: IL BLU

-ITA-

In questo periodo, a cavallo tra inverno e primavera, in cui non si sa mai bene cosa indossare, è ancora più importante mantenere stile e morale alto, cosa che si può fare soprattutto con i colori giusti. 

E quest'anno sembra che questo compito sia stato affidato principalmente al colore blu (in molte sfumature)

Il blu è una sfumatura tranquilla e rilassante, declinabile in infinite versioni, che quest'anno si è visto sia in versione attenuata come il cielo leggermente grigio in una limpida giornata invernale sia nella sua variante più profonda che richiama il blu quasi nero del cielo stellato.

Lo abbiamo visto su morbidi abiti lavorati a maglia così come sui cappotti oversize o su romantici abiti con le balze, su tailleur, gonne a pieghe e pantaloni a gamba larga...
In breve, il blu lo abbiamo visto un po’ in tutte le salse quest’anno, in versione minimal, iperfemminile o mascolina, indossato prevalentemente con colori a contrasto come il giallo girasole o ton sur ton con diverse sfumature della stessa tonalità.
Molti brand hanno offerto una vasta gamma di raffinati capi blu in seta, lana, cotone. poliestere, ecc. per il giorno e la sera, per il lavoro o per il tempo libero, per occasioni più eleganti o più casual, insomma quest’anno ce n’è davvero per tutti i gusti.
Ma, come vale per tutte le tendenze colore, anche in questo caso bisogna scegliere con attenzione le sfumature da amare o da evitare, in base principalmente al tono della propria pelle: non tutti i colori sono adatti a tutti.
L’operazione non è semplice e richiede anche una certa dose di fortuna, l’importante però è non cedere all'impulso di collezionare tutti i capi e le sfumature che capitano a tiro e concentrarsi invece sulla palette che si adatta davvero meglio a ciascuno di noi.
Il fatto che una particolare tonalità sia di tendenza non significa che renderà automaticamente perfetto il look di chiunque. I colori che appartengono alla nostra tavolozza sono (solo) quelli che ci stanno davvero bene e che ci fanno apparire belle con un certo ensamble.

Non è un caso che i brand di moda di ogni stagione puntino su una gamma di colori diversi: sta a noi scegliere la palette che esalti meglio le nostre caratteristiche cromatiche.
Nel caso non lo sapeste, infatti, ognuno di noi ha una stagione che rappresenta una palette di colori a cui fare riferimento. 

E non devono essere necessariamente nemmeno i nostri preferiti (anche se in genere pare che siamo naturalmente attratti proprio dai colori che ci donano di più), ma sono quelli che valorizzano meglio i nostri colori naturali. 

Naturalmente non è l'unico elemento importante necessario per creare uno stile, ma è uno dei più cruciali. Difficilmente si potrà ottenere un look memorabile se è basato su tendenze cromatiche che non appartengono al proprio cromotipo; e quest’anno abbiamo talmente tanta scelta di blu che vale davvero la pena approfittarne per sperimentare e trovare la sfumatura perfetta per ciascuna di noi!

                                                             

-ENG-

In this moment of the year, between winter and spring, you never know what to wear, so it is even more important to keep your spirit up with the right colors. And this year it seems that this task has been entrusted to the blue color (in its many shades)

Blue is a quiet and relaxing shade, that this year subdued like the slightly gray-tinged skies on a clear yet crisp winter day or in the deep tint of a starry sky.

We saw it on soft knitted dresses, oversized coats or lush ruffled dresses, suits and wide-legs pants.
In short, the color Blue showed up multiple times, in the form of a clean cut dress, elegant silk trousers, a masculine suit, a leather jacket or even a blazer / vest, often worn with contrasting colors such as sunflower yellow or ton sur ton with different shades of the same tone.
Many fashion brands offered a wide range of fine blues outfits in silk, wool, cotton or polyester for day and night, for work or for leisure, for formal or casual occasions… in short, this year there is really for all tastes.
But, as for every color trend, even in this case you have to carefully distinguish the shades choose from or avoid, based mainly on your skin tone, don’t forget that: every color doesn’t suit everyone.
This operation is not simple and also requires a certain amount of luck, but the fundamental thing is not to give in to the impulse of collecting all of of them, and instead focus on the palette that really fits your skin tone.
The fact that a particular shade is trendy does not mean that it will automatically make your look perfect. The colors that belong to our palette are those that truly suit us. It’s no coincidence that each season fashion houses aim on a range of different colors: it’s up to you to choose the palette that enhances your skin tone and your chromatic features.
In case you didn't know, each of us has a season that represents a palette of colors to refer to. And they don't necessarily have to be our favorites (although usually we are naturally attracted to the colors that flatter us), but they are those that best enhance our natural colors. Of course it’s not the only important element necessary to create a style, but it is one of the most crucial. You hardly get a memorable look if you focus on color trends that don’t enhance you; and this year we have so much choice of blue that it is really worth taking advantage of it to found the perfect shade for you!