CHRISTMAS FASHION TRENDS 2019

TENDENZE MODA NATALE 2019

-ITA-

Finalmente ci siamo: ormai manca pochissimo al Natale!

Se avete intenzione di partecipare alle prossime feste in pieno stile, pare che quest’anno non potrete proprio prescindere dai maglioni moda inverno 2020 dedicati al Natale.

Sia chiaro, non sto parlando di quei maglioni kitsch (e sinceramente anche imbarazzanti) che si vedono in film, serie tv, e (purtroppo) sempre più spesso anche nei negozi, ma di quei morbidi capi in lana che per un mese all'anno si ricoprono del ruolo di protagonisti nei look delle feste, e tante volte entrano a far parte anche degli outfit quotidiani.

Sono i maglioni natalizi; sia online che nei negozi si trovano sempre più facilmente e, al contrario di quanto si possa immaginare, ce ne sono di stupendi: classici, eleganti, divertenti e persino cool a secconda del mood che cercate.

Dai maglioni fatti ai ferri a quelli decorati con renne e pattern nordici però trovare quello giusto non è assolutamente facile. Di maglioni natalizi nei negozi infatti ne arrivano di ogni stile, qualità e fitting, e non tutti sono all'altezza e in sintonia con il lo stile che si cerca.

Ma tanto per non sbagliare, se siete indecise, tenete presente che i maglioni donna adesso vanno oversize e lunghi come un mini dress, da indossare con gli stivali alti, perciò perchè non seguire la tendenza anche con quelli natalizi?
Girocollo, morbidi e comfy, potrebbero anche essere scelti tra le opzioni dei maglioni uomo, sono più larghi e cadono meglio.
Ci avete mai pensato? Può essere una soluzione facile e veloce per questi guorni di feste: basterà  indossare un paio di leggings o collant pesanti, a secinda del clima, e sarete pronte per brindare!

                                                              

-ENG-

If you are planning to attend the upcoming Christmas holidays in full style, it seems that this year you cannot ignore the winter 2020 fashion jumpers dedicated to Christmas.

Let me be clear I'm not talking about those kitschy (and honestly sometimes even embarrassing) sweaters that you see in movies, TV series, and unfortunately, more and more often even in stores, but of those soft woolen garments that for a month a year have the leading role of your looks.
I'm talking of the Christmas jumpers.
You can found many styiles more and more easily both online and in stores and, unlike what you can imagine, there are even wonderful ones: classic, elegant, fun and even cool according to the mood you are looking for.
But among knitted sweaters,  reindeer embroideries and Nordic patterns, finding the right one isn't absolutely easy.
Christmas jumpers come in every style, quality and fitting, but not everything is up to par with the style you are looking for.
If the latest trend of women's sweaters is oversized and long like a mini dress, maybe to be worn with high boots, even Christmas jumpers could follow the trend.
Crew neck, soft and comfy, they could also be chosen among the options of men's sweaters: wider is better.
Have you ever thought about it? Just putting on a pair of leggings or heavy tights and you're ready to go and toast.