OOTD: Dos and Don'ts for Wearing Polka Dots

Cosa Fare e Non Fare Quando si Indossano I Pois

-ITA-

Ci sono stampe che vanno e vengono e stampe che invece resistono alla prova del tempo. I pois rientrano sicuramente in quest'ultima categoria. 

In effetti, durante la maggior parte delle stagioni è facile trovarli magari rivisti in un modo o nell’altro. E, dopo aver sopopolato durante l’estate, il trend sembra promettere di continuare ad essere piuttosto popolare anche nei prossimi mesi

Quindi, per indossare questa fantasia in questa e nella prossima stagione, meglio aver ben chiaro cosa fare e non fare (almeno di base) per sfoggiarli senza timore di sembrare datate!

Da Fare:

• indossarli con pois della stessa o di altre dimensioni.
• abbinarli a righe, plaid o motivi floreali.
• sceglierli non solo per i capi di abbigliamento, ma anche su scarpe, borse o accessori.
• portarli con i tacchi o con le scarpe da ginnastica.
• tirali fuori per lavoro o un brunch del fine settimana con gli amici.

Da non fare:

• indossare troppi pois tutti insieme, non andate mai oltre due/massimo tre diversi pezzi dell’outfit. E provate a mescolare tre diversi pois solo se siete davvero esperte!
• optare per tagli moderni e decostruiti soprattutto quando si indossano insieme pois rossi, bianchi e neri, per evitare di sembrare Minnie!
• fate sempre moltissima attenzione ad abbinare i pois con un'altra stampa, soprattutto se complessa.
• in linea generale se non siete sicure meglio attenersi a pois neutri; i colori vivaci sono divertenti ma molto più complicati da gestire

Comunque, non preoccupatevi troppo, perché alla fine non ci sono regole davvero rigide riguardo questa stampa: guardatevi allo specchio e siate obiettive.
I pois sono stati visti in tutte le passerelle del 2019 proposti su gonne, abiti, top e accessori. Insomma ci sono state tante nuove e divertenti prospettive per questa stampa senza tempo da cui prendere ispirazione. Quale migliore sfida per iniziare una nuova stagione piene di grinta?

                                                 

-ENG-

There are prints that come and go and prints that stand the test of time. Polka dots definitely fall into the latter category. In fact, during most seasons you’ll find this darling dotty pattern at some point or another. And this season it continues to be especially popular.

So, in order for you to rock this timeless print this season, check out our dos and don’ts,  which I hope will help you with your daily styling

Do:

• wear them with other size polka dots.
• pair them with stripes, plaid, or florals.
• rock them on not only your apparel, but also your shoes, bags, or accessories.
• dress them up with heels or down with sneakers.
• pull them out for work or a weekend brunch with friends.

Don’t:

• wear too many polka dots at once – i.e. no more than 2 different pieces of your outfit. And only try mixing three different polka dots if you’re a style maven!
• opt for more deconstructed silhouettes when wearing red, white, and black polka dots together, as to avoid looking like Minnie Mouse !
• be very careful to pair polka dots with another complex print.
• stick to just neutral polka dots; colors are so fun in this print!
• worry too much because there aren’t really any rules when wearing polka dots.

The polka dots have been seen in many catwalks of 2019 proposed on skirts, dresses, tops and accessories. In short, there are so many fun fresh perspectives on this timeless print to take as inspiration. What better to start a fresh new season?

 ZARA TOP

ZARA SKIRT AND BOOTS (OLD)

RAYBAN SUNGLASSES

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!