How To Wear The Frou-Frou Trend For Spring 2019

Come Indossare La Tendenza Frou Frou Per La Primavera 2019

-ITA-

Arricciature, rouches, dettagli trasparenti e tessuti fluidi hanno attratto le donne più o meno per tutto il XX secolo, in particolare attraverso la collezione New Look di Christian Dior, e, anche se in alcuni periodi questi dettagli si sono visti di meno, non sono mai realmente passati del tutto di moda.

Negli ultimi anni, invece, le balze hanno prepotentemente riaffermato il loro predominio sulle passerelle e stanno tornando come uno dei trend più forti anche di questa primavera/estate. 

Quindi, iniziamo vedendo subito quali sono i dettagli must-have in stile frou frou del momento:

• Balze e rouches graffianti
• Per quanto potessero sembrare distanti, si sono andate unificando due delle tendenze più calde della stagione, l'abbigliamento frou frou con la stampe animalier. Ed in realtà sembra anche esser un matrimonio molto ben riuscito. Infatti i dettagli iperfemminili aggiungono quella tridimensionalità che complementa alla perfezione questo genere di stampe. Dai colletti alle maniche a sbuffo, agli orli con le balze, questi dettagli elevano le stampe wild dando origine a un'estetica ribelle ma raffinata, con una serie di capi che diventano i pezzi di transizione perfetti da indossare con collant e stivali o abbinare a gambe nude e sandali: insomma capi statement effortlessly chic da indossare in mille occasioni.
• Camicette
• Sia che dobbiate andare in ufficio o uscire per un drink, una camicetta in un tessuto leggerissimo passa facilmente dal giorno alla sera. E la si può anche abbinare ai jeans per dare un tocco chic alla nostra “uniforme” quotidiana.
• Gonna midi
• Se volete dare un tocco intrigante ai vostri look primaverili, puntate senza esitazioni su una gonna a balze, preferibilmente midi. Che abbia l’orlo asimmetrico, una balza sul fondo o uno spacco laterale, questo capo si abbina perfettamente a sneakers, blazer e t-shirt bianca per un look cool ma disinvolto.
• Minidress con dettagli
• Per la vostra prossima occasione formale o serata fuori, un minidress con dettagli romantici come ruches, fiocchi o maniche ampie farà sicuramente la sua figura. Abbinatelo ai tacchi alti per completare il vostro ensemble con stile.
• Maxi vestito a balze
• Dal giorno alla notte, un bel maxi dress vi permette di apparire subito ben vestite senza troppa fatica. Per questa stagione cercatene uno che sposi una delle stampe del momento e con la gonna a balze: potete abbinarlo alle scarpe da ginnastica o ai sandali flat per il giorno e ai tacchi alti per un evento più formale.

                                                           

-ENG-

Ruffles, frills, sheer and flowy details slowly moved more exclusively toward women throughout the 20th century, in particular through Christian Dior's New Look collection., and, although they have seen much less in some periods, they are never really completely went out of fashion.

In recent years, ruffles ruffles have asserted their dominance on the runways and are returning as one of the hottest trends of the spring season.

 So, let's start by seeing which are the frou frou-style must-have details of the moment.

• Fierce Frills
• However distant they may have seemed, two of the hottest trends of the season have been unified: frou frou clothing with animal prints. And really it also seems to be a very successful marriage. In fact the ultra-feminine details add the three-dimensionality that perfectly complements these statement animal prints. From collars to puffed sleeves, to ruffled hems, these details elevate the edgy prints for a rebellious yet refined aesthetic with a series of garments that become the perfect transition pieces you can wear a dress like this with tights and boots now, then pair it with bare legs and your favorite sandals once the weather warms up: an effortlessly chic statement piece that you can wear well into the summer months.
• Blouses 
• Whether you're heading to the office or out for drinks, a soft sheer blouse easily transitions from day to night. Pair it with your favorite jeans to elevate your everyday uniform. 
• Midi skirt 
• Shop a frilled skirt to add intrigue to your go-to spring look. With an asymmetric, ruffled hem or side slit, this eye-catching piece pairs perfectly with a simple white tee and jacket for an effortlessly on-trend look. 
• Minidress with details 
• For your next formal occasion or evening out, a minidress with romantic details like ruffles, bows or wide sleeves will surely make her figure. Pair it with high heels to complete your ensemble with style. 
• Tiered maxi dress 
• From day to night, a good maxi dress lets you immediately allows you to look effortlessly put-together. Marrying the of-the-moment print and tiered skirt, you can pair this piece with sneakers for daytime or heels for a more formal event.

ZIMMERMANN CAMPAIGN