TREND ALERT: NEON COLORS FOR SPRING 2019

-ITA-

La primavera è di solito il momento in cui ci si “allena” per provare finalmente quelle che poi saranno le principali tendenze della moda estiva. 

Il tempo è bello e le giornate sono più lunghe, ed anche le collezioni primaverili tendono anche ad essere un po 'più animate e colorate rispetto a quelle più scure dell'autunno/inverno.

L'elenco delle cose da provare nel 2019 è già piuttosto lungo (e ne parleremo più dettagliatamente in seguito), ma il modo migliore per preparare il guardaroba alla nuova stagione è sempre lo stesso: tornare alle basi iniziando con il colore.
Quando si parla di colori primaverili normalmente vengono subito in mente i colori pastello: le sfumature più delicate di giallo, verde, rosa, azzurro e lilla che “ripuliscono” lo sguardo dopo mesi di nero, marrone, blu marine, senape e bordeaux.

Tuttavia le collezioni che occhieggiano nei negozi in questo momento ci fanno pensare tutt’altro: a quanto pare la primavera del 2019 sarà più edgy del solito, tra gialli neon, rosa fluo e verdi luminosi.

Alcuni capi in questi colori fluo sono disponibili già adesso, ma il meglio deve ancora venire!

• Giallo neon
• Se non volete rinunciare ai toni pastello, provate ad abbinarli con i colori neon nelle tonalità agrumate. La tonalità giallo neon è stata avvistata su molte passerelle primavera-estate 2019, in particolare abbinata a modelli ariosi e leggeri come slipdress e bluse oversize.
• Arancione brillante
• Dte un tocco di vivacità al vostro armadio primaverile con un capo arancione brillante. La scelta è ampissima, va dai pantaloni agli abiti lunghi. Potete indossarlo in look color blocking con altre tonalità altrettanto vivaci o abbinandolo ad un motivo floreale o di altro tipo che sia complementare nei colori.
• Verde lime
• I colori fluo sono stati la grande novità delle passerelle della primavera-estate 2019 e le celebrità si sono rapidamente avvicinate al trend. Preparatevi quindi a sfoggiare con disinvoltura sfumature evidenziatore come il verde lime, il preferito da molti designer.

                                                  

-ENG-

Spring is normally the time when you work yourself up to finally try some of the major fashion trends of the warm season.

The weather has cleared up and the days are longer, but spring collections also tend to be a little more animated and colorful compared with the outerwear-heavy ones for fall/winter.
The list of things to try in 2019 is already quite long (and we'll talk more about later), but the best way to prepare the wardrobe for the new season is always the same: going back to basics starting with color.
Spring colors normally mean pastels—shades of yellow, green, pink, blue, and violet that cleanse the palate after months of black, brown, navy, mustard, and burgundy.

But the collections arriving in stores right now may inspire you to go a little bolder for spring 2019 with neon yellow, flou pink and bright orange.

Some of the best pieces in these neon brights are just available right now, but the best is yet to come!

• Neon yellow
• If you just can't quit pastels, try to pair them with the neon colors on the citrus spectrum. These shade was spotted on the spring 2019 runways especially on breezy, breathable silhouettes like slips and oversize blouses.
• Bright orange 
• Give your closet a boost with a bright-orange statement piece. The choice is very wide, ranging from trousers to long dresses. You can wear it in a color blocking look with other bright shades or combining with a floral or other pattern that weaves in the color with other cheery shades. 
• Lime green 
• Neon colors were the big news of the spring-summer 2019 catwalks and celebrities quickly approached the trend. So get ready to flaunt highlight shades like lime green, the favorite of many designers.