S in Fashion Avenue: OOTD: Velvet Must Haves For Winter

-ITA-

Il velluto può sembrare difficile da abbinare ad altri stili se non si sa cosa cercare e da dove cominciare. In questo caso, la contrapposizione è il modo più conveniente di procedere.

Provate ad abbinare un abito in velluto dai toni gioiello o una minigonna con una giacca o una maglia neutra, per esempio. Il colore funzionerà per contrastare la ricchezza del tessuto e la linea aggiungerà un tocco urban al tutto.

Un modo simile per compensare la femminilità del velluto sarebbe accoppiarlo con una giacca di pelle se cercate un look dall’attitude più rock.
L'abbinamento di un capo in velluto girly con una giacca più “dura” o neutra, inoltre, renderà questo tessuto più versatile per la vita quotidiana.

Guardandoci intorno, possiamo facilmente trovare cose come shorts, pantaloni e top casual in velluto: l'unica cosa che cambia rispetto a quelli che sono probabilmente già i preferiti nei nostri guardaroba, è la stoffa.

Shorts e minigonne di velluto
Con capi come minigonne e pantaloncini in velluto, possiamo creare look favolosi e moderni abbinandoli a collant opachi o persino calze a rete, altra tendenza della stagione. Giocare con più trame per far risaltare il velluto è poi un altro modo divertente per conoscere meglio questo tessuto e farlo funzionare nei look quotidiani. Il velluto è, in fondo, un tessuto divertente a tutto tondo, e ci sono tanti modi diversi per indossarlo
Il blazer di velluto
I tailleur ed i completi in velluto possono effettivamente sembrare un po 'strani, per lo meno inizialmente, ma con un blazer si va sul sicuro! Se cercate raffinatezza potete abbinanre un blazer di velluto con un top in seta; due tessuti preziosi che, uno accanto all'altro, rendono un look immediatamente ricco e lussuoso. La moda del velluto è applicabile allo stesso modo anche ad altri capispalla. I cappotti sono un ottimo modo per non sentirsi bloccate in un tessuto rigido per tutta la giornata, e sono anche una delle iterazioni più vistose e lussuose del velluto. Inoltre sono capi facili, perché si possono abbinare a qualsiasi stile. Provate un cappotto o un blazer di velluto abbinati ai vostri abiti quotidiani da lavoro, un trucco semplice che può davvero rivoluzionare anche i vostri outfit più obsoleti!
Il vestito di velluto
L'abito in velluto è stato visto nelle sue versioni più femminili sulle passerelle di quest'anno. I tagli vanno da quelli più dolci e romantici a quelli più essenziali e moderni, dimostrando ancora una volta quanto sia versatile questo tessuto. Per i look quotidiani potete andare sul giocoso e corto, magari con le ruches, oppure sul lussuoso ed elegante con un abito lineare completamente in questo tessuto. In entrambi i casi, il velluto aggiungerà profondità e consistenza anche alle silhouette più standard e già viste. Infine, e soprattutto, lasciate che l'abito di velluto sia la star del look. Non dovete preoccuparvi troppo dell'accessorio con un vestito di velluto, perché il tessuto è il pezzo protagonista già da sé. Basta aggiungere un paio di scarpe nello stesso tono, una semplice clutch e magari un gioiello delicato, giusto per dare un tocco in più di luce, a seconda del capo che avete scelto. Potreste provare un semplice mini abito di velluto con i classici stivali stringati. In questo caso potete divertirvi un po’ di più con gli accessori. Ma in linea generale meglio astenersi da altri pezzi in velluto e preferire invece altri tessuti per scarpe e borsa e magari aggiungere un solo gioiello se proprio vi sembra che il vostro look ne soffra senza.

-ENG-

Velvet fashion can seem hard to pair with other styles if you don’t know what to look for and how to do. In this case, juxtaposition is a striking way to go.

Try pairing a jewel-toned velvet dress or a miniskirt with a neutral jacket or sweater, for example. The color will work to counteract the richness of the fabric and will add an urban touch to the whole. A similar way to offset the femininity of velvet would be to pair it with a leather jacket for a more rock-like look.
The pairing a girly velvet fashion garment with a harder or neutral jacket will make your velvet more versatile in your everyday life.
Looking around, you can easily find things like velvet shorts and casual velvet tops: the only thing that changes from these pieces (which are probably already the favorites in our wardrobes) is the fabric.

The velvet shorts and miniskirts
With garments like velvet miniskirts and shorts, you can create fabulous and modern outfits pairing them with opaque tights or even fishnet stockings, another trend of the season. Playing with more textures to bring out the fabric is a fun way to get to know velvet or what does and doesn’t work with it. Velvet is just an all-around fun fabric, and there are so many different ways you can wear it, so there’s no harm in having some fun and figuring out what looks the best for you!
The velvet blazer
Suiting made in the plush fabric may sound a bit odd, but it can make for some killer blazers! Add to the sophistication by pairing a velvet blazer with a silk top; you’ll have two luscious fabrics next to each other for a totally rich and luxurious look. Velvet fashion is also applicable to other outerwear. Coats are a great way to not feel stuck in a stiff fabric throughout the day, and they're also one of the most flashy and luxurious iterations of velvet. Also they are easy garments, because you can wear it over any style of outfit without worrying about overpowering anything..
Try a velvet coat or a blazer paired with your daily work clothes, a simple trick that can really make your day a little more enjoyable!
The velvet dress
The velvet dress was seen in its more feminine versions on this year runaways. The silhouettes ranges from sweet to edgy in numerous ways, showing just how versatile the smooth fabric can be. playful and short with dresses containing embellishments like velvet ruffles, or you can go luxurious and sleek with straightforward velvet making up the body of the dress. In both cases, the velvet will add depth and consistency to even the most standard and already seen design.
Lastly, and above all, let the velvet dress be the star of the look. You do not have to worry too much about accessorizing a velvet dress, because the fabric is the protagonist piece itself.
Just toss on a pair of complementary shoes, grab a simple clutch, and maybe add on something like a scarf or a simple piece of jewelry to add a little something extra depending on the dress you’re sporting. You might try styling a simple velvet mini dress with opaque tights and classic lace-up boots. In this case you can have a little more fun with the accessories. But in general it is better to refrain from other pieces in velvet and instead prefer other fabrics for the bag and maybe add a single jewel if you really think your look suffers without.