OOTD: How To Wear The Pleated Skirt

-ITA-

Ripensando ai must have della primavera 2014 vi ritorneranno senz’altro in mente le gonne a pieghe. Cinque anni fa, infatti, le pieghe sono tornate improvvisamente alla ribalta, grazie soprattutto alle sfilate di Proenza Schouler, e, come previsto, l'elegante silhouette degli anni '50 ha quasi subito invaso le strade, grazie ancge ai marchi low cost come Zara e Asos che hanno contribuito alla loro diffusione, aumentando così anche le iterazioni di questo stile. 
Tutte ne avevamo (o ne desideravamo) una e lo indossavamo orgogliosamente con la t-shirt così come con maglioncini e bluse.
E le star dello street style stanno di nuovo rendendo questo capo un must, naturalmente con i dovuti aggiornamenti di stile. 

Quindi ecco alcune idee di base su come indossare la gonna a pieghe nel 2019.

• Con la maglia over
• Data la sua silhouette fluttuante, il primo istinto potrebbe essere quello di accoppiare la gonna a pieghe con un top aderente, ma in realtà anche una maglia oversize può risultare il suo complemento perfetto. Da indossare anche infilata dentro la gonna nella parte davanti e con gli stivaletti alla caviglia.
• Con i colori a contrasto
• Se la vostra gonna è colorata, prendete in considerazione l'idea di un abbinamento con tonalità a contrasto. In questo modo, non solo il look manterrà un aspetto equilibrato, ma tutta l’attenzione rimarrà concentrata sulla gonna.
• Mantendone la classe
• per sua natura, questo tipo di gonna, con le sue pieghe delicate e la silhouette anni '50, è un capo di classe. Potete rimanere fedeli alla sua origine abbinandoci una blusa leggera e semitrasparente.
• Provate diverse lunghezze
• Mentre le lunghezze medie o lunghe sono attualmente quelle più comunemente associate alla gonne a pieghe, non dimentichiamo che anche le mini possono esser una favolosa alternativa. Basterà abbinarla a stivali over the knee o comunque ad accessori statement per evitare il rischio di un mood eccessivamente preppy.

                                         

-ENG-

Thinking back to the must-haves of spring 2014, pleated skirts will definitely come back to you. Five years ago, pleats made a cool comeback thanks to the runway shows as Proenza Schouler and as predicted, the elegant '50s silhouette flooded the high street with brands from Zara to Asos stocking iterations of the style. 

We all had (or wanted) one and wore it proudly with the t-shirt as well as with a button down shirt.
Then street style stars are making strong cases for pleated skirts once more, adding a few styling updates. 

So here are the basis on how to wear your pleated skirt in 2019.

• With a Baggy Knit
• With its billowing silhouette, the first instinct could be to pair your pleated skirt with a more formfitting top, when in fact, an oversized knit makes the perfect accompaniment. Wear yours tucked-out in the front and with ankle boots.
• With Contrasting Colors
• If your skirt is brightly colored, consider the idea of ​​pairing it with contrasting colors. Not only will it keep your look balanced, but all focus remains on the skirt.
• Keep It Classy
• by its nature, the pleated skirt, with its delicate folds and the 50s silhouette, is a classy item. You can stay true to its origin by pairing with a billowing blouse.
• Try Different Lengths
• While midi and long lengths are nowadays typically associated with pleated skirts, minis look great too. Pair with knee-high boots, as anything shorter risks looking overly preppy.

 ZARA SKIRT & SHOES 

MONKI SWEATER

  Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!