S in Fashion Avenue: LOOKS: How to wear a turtleneck sweater in 2019

venerdì 15 febbraio 2019

LOOKS: How to wear a turtleneck sweater in 2019

-ITA-

Tutte vorremmo un abbigliamento elegante, caldo e comodo per l’inverno.

Ed ecco perché il dolcevita ha avuto tanto successo: è un capo versatile, caldo e confortevole.

In questa stagione molti brand ci hanno proposto vari design di questo capo: dalle versioni chic e lunghe, a quelle voluminose (spesso indossati come abiti), a quelle asimmetriche, a quelle dalla vestibilità asciutta, slouchy, a coste, ecc.
Per quanto riguarda invece la tavolozza dei colori, in linea generale le sfumature che vanno per la maggiore sono quelle delicate e polverose (seppur con le dovute eccezioni).

In realtà, non ci sarebbe nulla di sorprendente nel prevedere i dolcevita per l'inverno - ne abbiamo visti molti in giro negli ultimi anni. Tuttavia, questa volta sembra che i dolcevita non siano mai stati più sexy - e la loro riguadagnata popolarità ne è la prova.

I colli alti spesso adornano non solo maglie e abiti maglione ma anche abiti e camicie in pizzo ed abiti stampati che danno loro un allure classico, quasi collegiale. In generale però, sono i classici dolcevita leggeri i capi più popolari; in passerella li abbiamo anche visti stratificati sotto abiti, giubbotti, giacche, parka e maglioni. Spesso abbinati anche a gonne – in pelle, a pieghe, midi, a matita.
Per un look classico senza tempo, scegliete un dolcevita in cashmere, da abbinare ad un raffinato maglione in maglia grossa se proprio avete freddo. Per un appeal contemporaneo, cercate di dare al tutto un tocco di stile attraverso audaci contrasti di colore o anche solo con un pop di colore brillante che doni luminosità ed energia a tutto il look.

-ENG-

We all longing for warm and cozy wear in winter.

And that's why the turtleneck sweater has been so successful: it's a versatile, warm and comfortable garment.

This season many brands offer us various designs: from chic and long versions, bulky ones (often worn as dresses), to asymmetrical ones, to those with slim-fit styles, slouchy, ribbed knit, etc. Speaking of color palette, instead, in general, everything looks toned down and muted (with the necessary exceptions).

Actually, there’s nothing surprising about predicting the turtlenecks for the winter - plenty of them being sent down the runway over the past few years. However, this time turtlenecks have never been sexier - and their regained popularity is a proof.

Turtlenecks often adorn not only sweaters and sweater dresses but also lace dresses and blouses and printed dresses that give them a hint of collegiate style. In general, however, the most popular items are the classic light turtlenecks; we have also seen many turtlenecks layered under dresses, vests, jackets, parkas and sweaters. They are usually paired even with skirts – leather, pleated, midi, pencil.
For a timeless classic look, choose a cashmere turtleneck to combine with a rafined chunky knit cable. For a contemporary appeal, look for styles with daring color contrasts or even just with an accent of bright color that gives freshness to the whole look.