TREND ALERT: FOLK FASHION FOR WINTER

-ITA-

Indagare su internet e sui magazines su tutte le tendenze della moda per l'autunno inverno 2018/2019 richiede senza dubbio molto tempo. 

Ecco perché cerco di offrire una soluzione più semplice per avere un'idea generale di cosa è "in" o quali sono le tendenze più attuali della stagione in corso.

E, di solito, mentre alcune tendenze sono piuttosto classiche, altre possono essere davvero sorprendenti.

Questo autunno i designer si sono dedicati a far fare grandi passi avanti a quello che è sempre stato uno stile un po’ di nicchia e (finora) anche poco portabile per la maggior parte delle persone, se non in forma di accenti o al massimo accessori: sto parlando di tutti quei capi ispirati al folklore e all’etnicità di diversi popoli.

Questi capi sono in genere una fusione inaspettata di diversi tessuti, colori, stampe e toni, cosa che li rende piuttosto ostici e poco adattabili a stili più classici ed urbani.
Tuttavia lo stile folk è uno dei flussi più creativi e giovanili del mondo della moda, le cui origini (e popolarità) risalgono agli anni '60.

Fu però solo nel 1976 che Yves Saint Laurent mostrò al mondo la sua nuova visione dei tipici costumi tradizionali e le loro possibili interpretazioni moderne.

Da allora in poi c’è stato un gran numero di diverse rivisitazioni e variazioni della tendenza della moda folk, ma in linea di massima comfort e libertà sono stati i fattori che più l’hanno caratterizzata ... fino ad oggi!
Infatti il restyling che è stato fatto su questo stile è più glam e sofisticato che mai! L’obbiettivo? Renderlo perfetto per la vita cittadina e cosmopolita di tutti i giorni!

                                                  

-ENG-

Scouring the internet for fall winter 2018 2019 fashion trends takes a lot of time. 

That's why I try to offer you the easiest solution to have a general idea of what’s ‘in‘ or what are the current season trends. 

Some trends are pretty classic but other can be surprising.

Maybe to some may sound weird, but this fall, designers have come forward with folk-inspired mixed and matched outfits so far often not so easy to wear for most people, if not in the form of accents or at most accessories: I'm talking of all those pieces inspired by the folklore and ethnicity of different countries.

These garments are generally an unexpected amalgamation of different fabrics, colors, prints, and tones, which makes them rather hasty and not very adaptable to more classic and urban styles.
However, folk style is one of the most creative and youthful flows in the fashion world, whose origins (and popularity) date back to the 60s.
It was however only in 1976 that Yves Saint Laurent demonstrated his view of the national costumes and their modern interpretations in fashion. 

There exist a wide number of different styles and vibes of the folk fashion trend but comfort and harmony has been the most important factors.

From then on there was a large number of different rethinking and variations of the folk fashion, but generally comfort and freedom were the factors that most characterized it ... until today!
In fact the new restyling is more glam and sophisticated than ever! Making this style perfect for everyday life.